trimestral - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

trimestral (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "trimestral" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "trimestral" με τη χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι /tɾi.mesˈtɾal/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "trimestral" αναφέρεται σε κάτι που συμβαίνει ή επαναλαμβάνεται κάθε τρεις μήνες. Χρησιμοποιείται συχνά στη γλώσσα των οικονομικών και της διοίκησης, καθώς και στον τομέα της ιατρικής, για αναφορές σε ελέγχους, εκθέσεις ή πληρωμές που γίνονται τριμηνιαίως.

Συχνότητα χρήσης

Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά και στα δύο πλαίσια, προφορικό και γραπτό λόγο. Στον τομέα της ιατρικής, μπορεί να αναφέρεται σε τριμηνιαίες εξετάσεις ασθενών ή τριμηνιαία στατιστικά δεδομένα.

Παραδείγματικές προτάσεις

  1. El informe trimestral muestra un aumento en las ventas.
  2. Η τριμηνιαία έκθεση δείχνει αύξηση στις πωλήσεις.

  3. La reunión trimestral se llevará a cabo el próximo mes.

  4. Η τριμηνιαία συνάντηση θα πραγματοποιηθεί τον επόμενο μήνα.

  5. Es importante hacer un chequeo trimestral de la salud.

  6. Είναι σημαντικό να κάνουμε έναν τριμηνιαίο έλεγχο της υγείας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Παρόλο που η λέξη "trimestral" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις σε στενές φράσεις. Ακολουθούν μερικές δράσεις:

  1. Hacer revisiones trimestrales es esencial para la prevención.
  2. Οι τριμηνιαίοι έλεγχοι είναι απαραίτητοι για την πρόληψη.

  3. La planificación trimestral ayuda a alcanzar los objetivos.

  4. Η τριμηνιαία προγραμματισμός βοηθά στη επίτευξη των στόχων.

  5. Recibir informes trimestrales fomenta la transparencia.

  6. Η λήψη τριμηνιαίων εκθέσεων προάγει τη διαφάνεια.

  7. Los pagos trimestrales facilitan la gestión del presupuesto.

  8. Οι τριμηνιαίες πληρωμές διευκολύνουν τη διαχείριση του προϋπολογισμού.

  9. Concertar citas trimestrales con el médico es recomendable.

  10. Είναι σκόπιμο να κλείνετε τριμηνιαίες ραντεβού με τον γιατρό.

Ετυμολογία

Η λέξη "trimestral" προέρχεται από τη συνδυαστική μορφή των λέξεων "tri-" (τρία) και "mes" (μήνας), που δηλώνει κάτι που σχετίζεται με τρεις μήνες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Cuatrimestral (τετράμηνος, ανά τέσσερις μήνες) - Semestral (εξάμηνος, ανά έξι μήνες)

Αντώνυμα: - Anual (ετήσιος) - Mensual (μηνιαίος)



23-07-2024