trizarse (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "trizarse" είναι ρήμα στα Ισπανικά.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "trizarse" είναι [triˈθaɾse].

Μεταφράσεις

1. Ελληνικά: σπάζομαι, σκαρφίζομαι
2. Ελληνικά: σκίζω

Σημασία

Η λέξη "trizarse" χρησιμοποιείται στα Ισπανικά για να υποδηλώσει την ενεργητική δράση του να σπάει, να σκίζεται ή να χωρίζεται κάτι. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις: 1. La cuerda comenzó a trizarse por la acción del viento. (Η σκοινί άρχισε να σπάει από τον άνεμο.)

1. Es importante trizarse para poder avanzar en la vida. (Είναι σημαντικό να σκάμε για να μπορέσουμε να προχωρήσουμε στη ζωή.)

Ετυμολογία

Η λέξη "trizarse" προέρχεται από την ισπανική ρίζα "trizar", η οποία σημαίνει "να σπάσει" ή "να διχάσει".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: romperse, quebrarse
• Αντώνυμα: unir, reparar