tubular (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "tubular" είναι επίθετο.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tubular" είναι /ˈtuːbjʊlər/ στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA).

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• σωληνωτός
• κυλινδρικός

Σημασία της Λέξης

Η λέξη "tubular" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει σχήμα σωλήνα ή κυλινδρικό σχήμα. Χρησιμοποιείται τόσο στην καθημερινή γλώσσα όσο και σε τεχνικά ή επιστημονικά πλαίσια, όπως στη μηχανική, την αρχιτεκτονική και τη βιολογία. Η συχνότητα χρήσης της είναι μέτρια, με περισσότερη προτίμηση στο γραπτό λόγο, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. La estructura tubular del puente es impresionante.

2. Η σωληνωτή δομή της γέφυρας είναι εντυπωσιακή.

3. Los tubos tienen una forma tubular que los hace ideales para la construcción.

4. Οι σωλήνες έχουν σωληνωτή μορφή που τους καθιστά ιδανικούς για την κατασκευή.

5. El diseño tubular del mueble maximiza el espacio.

6. Ο σωληνωτός σχεδιασμός του επίπλου μεγιστοποιεί τον χώρο.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "tubular" δεν είναι κοινά χρησιμοποιούμενη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συγκεκριμένες περιπτώσεις που σχετίζονται με σχήματα ή δομές.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

1. Un diseño tubular puede ser muy estético.

2. Ένας σωληνωτός σχεδιασμός μπορεί να είναι πολύ αισθητικός.

3. La forma tubular aporta ligereza a la estructura.

4. Η σωληνωτή μορφή προσφέρει ελαφρότητα στη δομή.

5. Los muebles tubulares son fáciles de transportar.

6. Τα σωληνωτά έπιπλα είναι εύκολα στη μεταφορά.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "tubular" προέρχεται από το λατινικό "tubulus", το οποίο σημαίνει "μικρό σωλήνα", που με τη σειρά του προέρχεται από το "tuber" (σωλήνα ή ρίζα).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - cilíndrico (κυλινδρικός) - tubular (σωληνωτός)

Αντώνυμα: - plano (επίπεδος) - sólido (στερεός)