tumbona (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη tumbona είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tumbona" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: [tumˈβona].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ξαπλώστρα
• ανακλινόμενος καναπές

Σημασία και χρήση

Η λέξη tumbona χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να αναφερθεί σε ένα έπιπλο, συνήθως κάθισμα ή ξαπλώστρα, που είναι σχεδιασμένο για να ξαπλώνει κάποιος, συχνά χρησιμοποιούμενο σε παραλίες ή πισίνες. Είναι μια λέξη που συναντάμε κυρίως σε γραπτό και προφορικό λόγο, ειδικά σε πλαίσια που σχετίζονται με ταξίδια, αναψυχή και τουρισμό.

Παραδείγματα προτάσεων

• Me gusta tumbarme en la tumbona junto a la piscina.

• (Μου αρέσει να ξαπλώνω στη ξαπλώστρα δίπλα στην πισίνα.)

• La tumbona es muy cómoda para descansar bajo el sol.

• (Η ξαπλώστρα είναι πολύ άνετη για να ξεκουραστείς κάτω από τον ήλιο.)

• Puedes alquilar una tumbona en la playa.

• (Μπορείς να νοικιάσεις μια ξαπλώστρα στην παραλία.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη tumbona δεν εμφανίζεται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο εδώ είναι μερικές προτάσεις που την περιλαμβάνουν:

• Pasar el día en la tumbona.

• (Να περάσεις τη μέρα στη ξαπλώστρα.)

• Necesito una tumbona para relajarme este verano.

• (Χρειάζομαι μια ξαπλώστρα για να χαλαρώσω αυτό το καλοκαίρι.)

• La mejor parte del viaje es cuando te tumbas en la tumbona.

• (Το καλύτερο μέρος του ταξιδιού είναι όταν ξαπλώνεις στη ξαπλώστρα.)

Ετυμολογία

Η λέξη tumbona προέρχεται από το ρήμα "tumbar," που σημαίνει "να ρίξω" ή "να ξαπλώσω." Η κατάληξη -ona έχει μια προσδιοριστική έννοια που δείχνει μεγέθυνση ή αύξηση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Sillón (καναπές) - Camastro (κρεβάτι σε εξωτερικό χώρο)

Αντώνυμα: - Silla (καρέκλα) - Mesa (τραπέζι)

Αυτή είναι η ολοκληρωμένη ανάλυση της λέξης tumbona στα Ισπανικά.