universo - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

universo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του Λόγου

Η λέξη universo είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης universo με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /uniˈbeɾso/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία

Η λέξη universo αναφέρεται στο σύνολο του φυσικού κόσμου, συμπεριλαμβανομένων όλων των ουρανίων σωμάτων, της ύλης και της ενέργειας. Στη γλώσσα των Ισπανών, χρησιμοποιείται για να μιλήσει κανείς για τα αστρονομικά φαινόμενα ή τον κόσμο στο σύνολό του. Είναι μια λέξη που συναντάμε τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με μια μέση συχνότητα χρήσης, ιδίως σε ακαδημαϊκά ή επιστημονικά κείμενα.

Παρα/example Προτάσεις

  1. El universo es un lugar fascinante lleno de misterios.
    (Το σύμπαν είναι ένας μαγευτικός τόπος γεμάτος μυστήρια.)

  2. Los científicos estudian el universo para comprender su origen.
    (Οι επιστήμονες μελετούν το σύμπαν για να κατανοήσουν την προέλευσή του.)

  3. Existen miles de galaxias en el universo.
    (Υπάρχουν χιλιάδες γαλαξίες στο σύμπαν.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη universo χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις:

  1. El universo de posibilidades
    (Η διάσταση των δυνατοτήτων)
    Είναι μια στιγμή en la que todos los caminos son válidos.
    (Είναι μια στιγμή που όλοι οι δρόμοι είναι έγκυροι.)

  2. Universo paralelo
    (Παράλληλο σύμπαν)
    A veces siento que estoy en un universo paralelo cuando escucho sus historias.
    (Κάποιες φορές νιώθω ότι βρίσκομαι σε ένα παράλληλο σύμπαν όταν ακούω τις ιστορίες του.)

  3. El universo se expande
    (Το σύμπαν επεκτείνεται)
    Los astrofísicos afirman que el universo se expande a lo largo del tiempo.
    (Οι αστροφυσικοί δηλώνουν ότι το σύμπαν επεκτείνεται με την πάροδο του χρόνου.)

Ετυμολογία

Η λέξη universo προέρχεται από το λατινικό universum, το οποίο σημαίνει "όλο" ή "όλος ο κόσμος". Το "uni-" σημαίνει "ένα" και "versus" σημαίνει "στραφήκαμε", υποδηλώνοντας την έννοια της ενότητας του κόσμου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: cosmos, creación (δημιουργία), mundo (κόσμος)
Αντώνυμα: particularidad (ιδιαιτερότητα), individualidad (ατομικότητα)



23-07-2024