veintena - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

veintena (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη veintena είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική της μεταγραφή σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι [beinˈtena].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη veintena μεταφράζεται στα Ελληνικά ως: - εικοσαριά - επτά (όταν αναφέρεται σε ποσότητα)

Σημασία και χρήση

Η λέξη veintena αναφέρεται σε μια ποσότητα ή μια ομάδα είκοσι. Χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει αριθμούς που σχετίζονται με τις ομάδες των είκοσι πραγμάτων ή ατόμων. Είναι μια κοινή λέξη στη γλώσσα των αριθμών και χρησιμοποιείται μερικές φορές τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και ταυτίζεται πιο συχνά με το γραπτό.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. He comprado una veintena de naranjas.
    Αγόρασα μια εικοσαριά πορτοκαλιών.

  2. La clase tiene una veintena de estudiantes.
    Η τάξη έχει μια εικοσαριά μαθητών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη veintena χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά, που σχετίζονται με την ποσότητα ή το πλήθος.

  1. Tienes una veintena de razones para ir.
    Έχεις μια εικοσαριά λόγους για να πας.

  2. El festival atrae a una veintena de artistas cada año.
    Το φεστιβάλ προσελκύει μια εικοσαριά καλλιτεχνών κάθε χρόνο.

  3. Necesitamos una veintena de voluntarios para el evento.
    Χρειαζόμαστε μια εικοσαριά εθελοντών για την εκδήλωση.

  4. La colección tiene una veintena de libros antiguos.
    Η συλλογή έχει μια εικοσαριά παλιών βιβλίων.

  5. Voy a invitar a una veintena de amigos a la fiesta.
    Θα καλέσω μια εικοσαριά φίλους στη γιορτή.

Ετυμολογία

Η λέξη veintena προέρχεται από τον αριθμό veinte, που σημαίνει είκοσι στα Ισπανικά, με την προσθήκη της κατάληξης -ena, που χρησιμοποιείται για να δείξει ποσότητα ή ομάδα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - veinte - docena (σε διαφορετικό πλαίσιο, αν και αναφέρεται σε δώδεκα)

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν ακριβή αντώνυμα για το veintena, αλλά μπορεί να αναφερθεί ως "λιγότερα από είκοσι" σε γενικές συζητήσεις.



23-07-2024