venir de tiempo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "venir de tiempo" αποτελεί φράση στην ισπανική γλώσσα.

Φωνητική μεταγραφή

Βίενιρ ντε τιέμπο

Επιλογές μετάφρασης

1. venir de tiempo = έρχομαι από το χρόνο
2. venir de tiempo = να έχει περάσει χρόνος

Σημασία

Η φράση "venir de tiempo" χρησιμοποιείται για να αναφερθεί στο χρονικό διάστημα που έχει παρέλθει ή στο γεγονός ότι κάποιος έχει περάσει πολύς χρόνος από ένα συγκεκριμένο γεγονός.

Σχετικά με τη συχνότητα χρήσης, η φράση χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό πλαίσιο, ανάλογα με το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. Llevo mucho tiempo esperándote. (Έχω καιρό να σε περιμένω.)
2. ¿Cuánto tiempo hace que llegaron? (Πόσος καιρός πέρασε από τότε που έφτασαν;)

Ετυμολογία

Η φράση "venir de tiempo" προέρχεται από τη συνδυασμό των λέξεων "venir" που σημαίνει "έρχομαι" και "tiempo" που σημαίνει "χρόνος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: χρόνος που πέρασε, διάστημα από το παρελθόν
• Αντώνυμα: σήμερα, παρόν

Με τις παραπάνω πληροφορίες, μπορείς να κατανοήσεις καλύτερα τη φράση "venir de tiempo" στην ισπανική γλώσσα.