venturoso (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "venturoso" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/βεντούɾοσο/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• περιπετειώδης
• τυχερός
• αισιόδοξος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "venturoso" χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα για να περιγράψει κάποιον ή κάτι που έχει σχέση με περιπέτειες ή που είναι γεμάτο ευνοϊκές πιθανότητες. Συχνότητα χρήσης: είναι σχετικά συχνή και μπορεί να χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτά κείμενα ή συζητήσεις που αφορούν ταξίδια ή περιπέτειες.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "El viaje a la montaña fue venturoso y lleno de sorpresas."

2. "Το ταξίδι στο βουνό ήταν περιπετειώδες και γεμάτο εκπλήξεις."

3. "Los jóvenes son venturosos al explorar nuevos lugares."

4. "Οι νέοι είναι περιπετειώδεις όταν εξερευνούν νέους τόπους."

5. "Siempre tiene una actitud venturosa ante la vida."

6. "Πάντα έχει μια αισιόδοξη στάση απέναντι στη ζωή."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "venturoso" χρησιμοποιείται και σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, κυρίως για να μεταφέρει τη θετικότητα ή την περιπέτεια.

1. "Una vida venturosa"

2. "Μια περιπετειώδης ζωή."

3. "Camino venturoso"

4. "Περίπατος γεμάτος περιπέτειες."

5. "Corazón venturoso"

6. "Αισιόδοξη καρδιά."

7. "Proyectos venturosos"

8. "Περιπετειώδη σχέδια."

9. "Espíritu venturoso"

10. "Αισιόδοξο πνεύμα."

Ετυμολογία

Η λέξη "venturoso" προέρχεται από τη λατινική λέξη "venturosus", που σημαίνει "τυχερός" ή "φαίνεται να φέρνει τύχη".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Afortunado (τυχερός) - Aventurero (περιπετειώδης) - Optimista (αισιόδοξος)

Αντώνυμα: - Desafortunado (άτυχος) - Pesimista (απαισιόδοξος) - Prudente (συνετός)