verdura - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

verdura (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "verdura" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου: /berˈdu.ɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "verdura" αναφέρεται γενικά σε διάφορους τύπους λαχανικών, κυρίως φυλλωδών, που χρησιμοποιούνται στη μαγειρική ή ως τρόφιμα. Χρησιμοποιείται συχνά σε συμφραζόμενα που σχετίζονται με τη μαγειρική, τη διατροφή και την υγεία. Η συχνότητα χρήσης της είναι αρκετά υψηλή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ειδικά σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη διατροφή, τη γεωργία, και τη μαγειρική.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Me gustan las verduras frescas en mis ensaladas.
    (Μου αρέσουν τα φρέσκα λαχανικά στις σαλάτες μου.)

  2. Es importante incluir verduras en la dieta diaria.
    (Είναι σημαντικό να συμπεριλαμβάνονται λαχανικά στη καθημερινή διατροφή.)

  3. El mercado está lleno de verdura de temporada.
    (Η αγορά είναι γεμάτη λαχανικά της εποχής.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "verdura" χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά:

  1. ¡Echarle verdura a algo!
    (Αυτό σημαίνει να προσθέσεις λεπτομέρειες ή να φτιάξεις μια ιστορία πιο ενδιαφέρουσα, όπως να "ρίξεις λαχανικά" σε μια ιδέα.)
    Ελληνική μετάφραση: (Να προσθέσεις λεπτομέρειες σε κάτι!)

  2. Cocinar al vapor con verduras.
    (Μαγειρεύω στον ατμό με λαχανικά.)
    Ελληνική μετάφραση: (Μαγειρεύω στον ατμό με λαχανικά.)

  3. Tener la cabeza en las nubes y la dieta llena de verduras.
    (Έχω το κεφάλι μου στα σύννεφα και τη διατροφή μου γεμάτη λαχανικά.)
    Ελληνική μετάφραση: (Έχω το κεφάλι μου στα σύννεφα και τη διατροφή μου γεμάτη λαχανικά.)

Ετυμολογία

Η λέξη "verdura" προέρχεται από το λατινικό "viridis", που σημαίνει "πράσινος", αναφερόμενη στη χρώση των περισσότερων λαχανικών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- hortaliza
- legumbre

Αντώνυμα:
- fruta (φρούτο)
- desertificación (έρημοποίηση για να εκφραστεί η έλλειψη φυτών)

Αυτός ο συνδυασμός πληροφοριών θα σας επιτρέψει να κατανοήσετε πλήρως την έννοια και τη χρήση της λέξης "verdura" στη γλώσσα Ισπανικά.



22-07-2024