verse (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "verse" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Διασύνθεση

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "verse" είναι /ˈbɛrse/.

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• στίχος
• ποίημα

Σημασία

Στα Ισπανικά, "verse" αναφέρεται συνήθως σε έναν στίχο μιας ποιητικής ή λογοτεχνικής σύνθεσης. Χρησιμοποιείται κυρίως σε λογικές, καλλιτεχνικές ή εκπαιδευτικές περιστάσεις. Η χρήση της λέξης είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί επίσης να εμφανίζεται σε προφορικές συζητήσεις για τη λογοτεχνία.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. El poeta escribió un hermoso verse.

2. Ο ποιητής έγραψε έναν όμορφο στίχο.

3. En la clase de literatura, estudiamos el verse de varios autores.

4. Στην ώρα λογοτεχνίας, μελετήσαμε τους στίχους διαφόρων συγγραφέων.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "verse" χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά:

1. Verse las caras

2. Δεν είναι φυσικό να είμαστε αντίπαλοι. (Σημαίνει να δεις κάποιον αυτοπροσώπως.)

3. Verse en aprietos

4. Δυσκολεύτηκα πολύ. (Σημαίνει να βρεθεί κάποιος σε δύσκολη θέση.)

5. Verse negro

6. Να είσαι σε προβλήματα. (Σημαίνει να βρίσκεσαι σε δύσκολες ή επικίνδυνες καταστάσεις.)

Ετυμολογία

Η λέξη "verse" προέρχεται από το λατινικό "versus", το οποίο σημαίνει "στραμμένος" ή "στριμμένος". Στον κόσμο της λογοτεχνίας, αναφέρεται σε γραμμές που είναι "στραμμένες" ή "διάταξη" λέξεων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• estrofa (στροφή)

• línea (γραμμή)

• Αντώνυμα:

• prosa (πεζογραφία)
• narrativa (αφηγηματική)