volador (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "volador" είναι επίθετο και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /bo.laˈðoɾ/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• πτητικός
• που πετά
• αετίσιος (ως ουσιαστικό)

Σημασία της Λέξης

Η λέξη "volador" σημαίνει "αυτός που πετά" ή "πτητικός". Χρησιμοποιείται για να περιγράψει οτιδήποτε έχει την ικανότητα να πετά, όπως πτηνά ή αεροσκάφη. Συχνά χρησιμοποιείται και στην αναφορά οχημάτων που έχουν την ικανότητα να πετάνε. Η χρήση της είναι συνήθως πιο συχνή στον προφορικό λόγο, αλλά θα συναντήσετε και γραπτές αναφορές όπως σε κείμενα σχετικά με τη ναυτιλία ή την αεροναυτική.

Παραδείγματα Χρήσης

1. El pájaro volador cruzó el cielo rápidamente.

2. Το πτηνό που πετούσε διέσχισε τον ουρανό γρήγορα.

3. El avión volador es un modelo moderno.

4. Το πτητικό αεροσκάφος είναι ένα σύγχρονο μοντέλο.

5. Los insectos voladores vuelan en círculos alrededor de las flores.

6. Τα πτητικά έντομα πετούν σε κύκλους γύρω από τα λουλούδια.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "volador" εμφανίζεται σε μερικές ιδιωματικές εκφράσεις:

1. Tener un día volador.
2. Σημαίνει να έχεις μια πολύ δραστήρια και γεμάτη μέρα.

3. Έχω μια πολύ γεμάτη μέρα σήμερα.

4. Ser un volador de luces.

5. Περιγράφει κάποιον που δρα γρήγορα και ενθουσιωδώς, σχεδόν σαν πυροτεχνήματα.

6. Είναι πάντα τόσο ενθουσιώδης, πραγματικά είναι ένας "πτητικός" άνθρωπος.

7. Volador alto.

8. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που επιτυγχάνει μεγάλα πράγματα ή έχει υψηλούς στόχους.
9. Έχει πάντα μεγάλες φιλοδοξίες, είναι ένας "πτητικός" στην καριέρα του.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "volador" προέρχεται από το ρήμα "volar", που σημαίνει "πετώ" και έχει τη ρίζα του στο λατινικό "volare".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - pajarillo (πτηνό) - aéreo (αεροπορικό)

Αντώνυμα: - terrestre (χώρας) - inmóvil (ακινησία)