yuca (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Στη γλώσσα Ισπανικά, η λέξη "yuca" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "yuca" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι: [ˈxuka].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "yuca" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως "μανιόκα" ή "γιούκα".

Σημασία

Η "yuca" αναφέρεται σε ένα τροπικό φυτό (Manihot esculenta) που είναι γνωστό για τις ρίζες του, οι οποίες είναι βρώσιμες και χρησιμοποιούνται σε πολλές κουζίνες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής. Στην καθημερινή γλώσσα, η "yuca" είναι δημοφιλής σε πολλές χώρες, όπως στην Ονδούρα, τη Βολιβία, τη Δομινικανή Δημοκρατία και το Πουέρτο Ρίκο.

Η χρήση της "yuca" είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, καθώς είναι ένα πολύ κοινό τρόφιμο και λέγεται σε συνθήκες συζητήσεων σχετικά με το φαγητό.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "En Honduras, la yuca se utiliza para hacer un delicioso platillo tradicional."

2. "Στην Ονδούρα, η μανιόκα χρησιμοποιείται για να φτιάξει ένα νόστιμο παραδοσιακό πιάτο."

3. "La yuca es un alimento básico en la dieta de muchos países de América Central."

4. "Η μανιόκα είναι μια βασική τροφή στη διατροφή πολλών χωρών της Κεντρικής Αμερικής."

5. "Cociné yuca con salsa de ajo para la cena."

6. "Μαγείρεψα μανιόκα με σάλτσα σκόρδου για το δείπνο."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "yuca" χρησιμοποιείται και σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις, κυρίως στις περιοχές όπου είναι δημοφιλής:

1. "Estás como la yuca." (Σημαίνει "Είσαι τελείως χαμένος ή ξύπνιος.")

2. "Είσαι σαν τη μανιόκα."

3. "No tengo yuca." (Σημαίνει "Δεν έχω χρήματα.")

4. "Δεν έχω μανιόκα."

5. "Te va la yuca." (Σημαίνει "Ταιριάζει σε σένα.")

6. "Σου πηγαίνει η μανιόκα."

Ετυμολογία

Η λέξη "yuca" προέρχεται από την αρχαία γλώσσα των ιθαγενών κατοίκων της Λατινικής Αμερικής, πιθανώς από τα εσωτερικά ηχητικά στοιχεία των γλωσσών Arawakan.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Mandioca (σε κάποιες περιοχές) - Cassava (αγγλική ονομασία)

Αντώνυμα: Δεν υπάρχουν ακριβή αντώνυμα, δεδομένου ότι η "yuca" αναφέρεται σε συγκεκριμένο τροφίμο. Ωστόσο, αν μιλήσουμε γενικά για τροφές, μπορούμε να αναφέρουμε "verduras" (λαχανικά) ή "cereales" (δημητριακά) ως κατηγορίες τροφίμων που δεν περιλαμβάνουν τη "yuca".