zarabanda - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

zarabanda (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Zarabanda είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA): /θaɾaˈβanda/ (στην Ισπανία) ή /saɾaˈβanda/ (στην Λατινική Αμερική).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "zarabanda" αναφέρεται σε έναν τύπο χορού που είναι δημοφιλής στη Ισπανία και σε κάποιες χώρες της Λατινικής Αμερικής. Επίσης, μπορεί να περιγράψει και ένα μουσικό κομμάτι που συνοδεύει αυτόν τον χορό. Έχει ρίζες στη αφρο-ισπανική μουσική παράδοση και μπορεί συχνά να συναντηθεί σε παραδοσιακές γιορτές και εκδηλώσεις.

Η χρήση της λέξης είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, κυρίως σε παραδοσιακό ή πολιτιστικό πλαίσιο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. En la fiesta, todos comenzaron a bailar una zarabanda.
  2. Στο φεστιβάλ, όλοι άρχισαν να χορεύουν μια ζαραμπάντα.

  3. La zarabanda es muy popular en las celebraciones guatemaltecas.

  4. Η ζαραμπάντα είναι πολύ δημοφιλής στις γιορτές της Γουατεμάλας.

  5. Aprendí algunos pasos de zarabanda este fin de semana.

  6. Έμαθα μερικά βήματα ζαραμπάντα αυτό το Σαββατοκύριακο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "zarabanda" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, κυρίως για να τονίσει την ένταση και την κίνηση μιας κατάστασης ή γεγονότος:

  1. La vida es una zarabanda de emociones.
  2. Η ζωή είναι μια ζαραμπάντα συναισθημάτων.

  3. En el carnaval, todo se convierte en una zarabanda.

  4. Στο καρναβάλι, όλα γίνονται μια ζαραμπάντα.

  5. La reunión fue una verdadera zarabanda, con risas y bailes por doquier.

  6. Η συνάντηση ήταν μια πραγματική ζαραμπάντα, με γέλια και χορούς παντού.

  7. Cada vez que escucho esa música, me da ganas de hacer una zarabanda.

  8. Κάθε φορά που ακούω αυτή τη μουσική, μου έρχεται να κάνω μια ζαραμπάντα.

  9. Las tradiciones de mi pueblo son una zarabanda que nunca se detiene.

  10. Οι παραδόσεις του χωριού μου είναι μια ζαραμπάντα που ποτέ δεν σταματά.

Ετυμολογία

Η λέξη "zarabanda" προέρχεται από την ισπανική γλώσσα, με καταγωγή που συνδέεται με αφρικανικές και ισπανικές παραδόσεις. Ίσως προέρχεται από την αραβική λέξη "zarab", που σημαίνει "να χτυπάς" ή "να κουνάς".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Χορός - Ρυθμός

Αντώνυμα: - Σιωπή - Ακινησία

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν τη λέξη "zarabanda" με λεπτομέρειες που παρέχουν μια πλήρη εικόνα της σημασίας και χρήσης της.



23-07-2024