zumo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "zumo" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "zumo" στα διεθνή φωνητικά αλφάβητα (IPA) είναι: /ˈθumo/ (σε ισπανικά από την Ισπανία) ή /ˈsumo/ (σε ισπανικά από τη Λατινική Αμερική).

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• Χυμός

Σημασία

Η λέξη "zumo" σημαίνει χυμός και αναφέρεται γενικά σε υγρά που προκύπτουν από την έκθλιψη φρούτων ή λαχανικών. Στην ισπανική γλώσσα, χρησιμοποιείται συχνά στο πλαίσιο της διατροφής και των ποτών.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι υψηλή, και χρησιμοποιείται κυρίως στον προφορικό λόγο, αλλά και στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε μενού ή αναφορές σε συνταγές.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. Me gusta beber zumo de naranja por la mañana.

2. Μου αρέσει να πίνω χυμό πορτοκάλι το πρωί.

3. El zumo de granada es muy saludable.

4. Ο χυμός ροδιού είναι πολύ υγιεινός.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "zumo" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες idiomáticas εκφράσεις, αν και δεν είναι τόσο κοινές.

1. Aprovechar al máximo el zumo de las oportunidades.

2. Να εκμεταλλευτείς στο έπακρο το χυμό των ευκαιριών.

3. No hay nada como un buen zumo para refrescarse.

4. Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από έναν καλό χυμό για να δροσιστείς.

5. El zumo de la verdad está en los detalles.

6. Ο χυμός της αλήθειας είναι στις λεπτομέρειες.

Ετυμολογία

Η λέξη "zumo" προέρχεται από το λατινικό "summa," που σημαίνει "συσσωρευμένη υγρή ουσία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Jugo - Extracto

Αντώνυμα: - Sólido (στερεό, στο πλαίσιο της υφής των τροφίμων).

Αυτές οι πληροφορίες σχηματίζουν μια ολοκληρωμένη εικόνα σχετικά με τη λέξη "zumo".