mesmo (πορτογαλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου:

Ουδέτερο

Φωνητική μεταγραφή:

[ˈmezmu]

Σημασίες:

Το "mesmo" στα πορτογαλικά μπορεί να έχει διάφορες σημασίες, όπως "ίδιος", "ίδιο", "ακριβώς", "αυτός/αυτής τος ίδιος/ίδια", "ακόμα και" κ.λπ. Χρησιμοποιείται συχνά σε πολλά περιεχόμενα για να ενισχύσει μια ιδέα ή να επισημάνει τη συνέχεια ή τη συνοχή.

Συχνότητα και Χρήση:

Το "mesmo" χρησιμοποιείται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο. Είναι ένα πολύ βασικό και συχνά χρησιμοποιούμενο λεξικό στα πορτογαλικά.

Συχνές φράσεις:

1. Eles pensam da mesma maneira. (Αυτοί σκέφτονται με τον ίδιο τρόπο.)
2. Mesmo que chova, vamos sair. (Ακόμα και αν βρέχει, θα βγούμε έξω.)

Συνήθεις εκφράσεις:

Το "mesmo" συχνά χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις στα πορτογαλικά. Παρακάτω δίνονται μερικά παραδείγματα:

1. Por si mesmo
   Καθαυτό
2. O mesmo de sempre
   Ο συνήθης
3. Deixa isso mesmo para lá!
   Άστο, άστο!

Ετυμολογία:

Το λήμμα "mesmo" προέρχεται από τη λατινική λέξη "metipsimus", που σημαίνει "ο ίδιος και κανένας άλλος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα:

Συνώνυμα: Ιδιος, ακριβώς, αυτός
Αντώνυμα: Διαφορετικός, διαφορετικά, άλλο

Εάν έχετε οποιεσδήποτε άλλες ερωτήσεις ή χρειάζεστε επιπλέον πληροφορίες, μη διστάσετε να ρωτήσετε.