спокойствие (ρωσικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

[спака́йствʲje]

Σημασίες

Το "спокойствие" στα ρωσικά μπορεί να έχει τις παρακάτω σημασίες: 1. Γαλήνη 2. Ηρεμία 3. Αταραξία

Παραδείγματα Χρήσης

1. Он смотрел на закат и чувствовал спокойствие. (Κοίταζε το ηλιοβασίλεμα και ένιωθε γαλήνη.)
2. Ничто не может нарушить его спокойствие. (Τίποτα δεν μπορεί να διαταράξει την ηρεμία του.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "спокойствие" συχνά χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις στα ρωσικά. Ας δούμε μερικά παραδείγματα:

1. Держать спокойствие Κρατώ την ψυχραιμία μου

2. Остаться спокойным Μένω ήρεμος

3. Не находить спокойства Δεν βρίσκω γαλήνη

4. На распутье между всеми и спокойствием Σε δίλημμα ανάμεσα σε όλα και την ηρεμία

5. Шатать спокойствие Ραντεβού γιαρά με την ηρεμία

6. Спокойно дышать Αναπνέω ήρεμα

7. Сохранить спокойствие Διατηρώ την γαλήνη μου

Ετυμολογία

Η λέξη "спокойствие" προέρχεται από τη ρωσική ρίζα "споко́йство", η οποία σημαίνει ηρεμία.

Συνώνυμα και Αντίθετα

Συνώνυμα: ησυχία, γαλήνη, ανησυχία, ηρεμία
Αντίθετα: αγχωμένος, εντατικός, αταράχος, αναστατωμένος