Eckhard - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

Eckhard - translation to french

MALE GIVEN NAME
Eckard; Eckhard; Ekkehart

Eckhard         
Eckhard, male first name (German)
Eckhard Pfeiffer      
Eckhard Pfeiffer (born 1941), former President and General Manager of the Compaq computer company (headquarters in Texas, USA)

Wikipedia

Ekkehard

Ekkehard (and Eckardt, Eckard, Eckart, Eckhardt, Ekkehart) is a German given name. It is composed of the elements ekke "edge, blade; sword" and hart "brave; hardy". Variant forms include Eckard, Eckhard, Eckhart, Eckart. The Anglo-Saxon form of the name was Ecgheard, possibly attested in the toponym Eggerton.

Examples of use of Eckhard
1. L‘effet euphorisant du mondial Selon Eckhard Wurzel, de nombreux indices laissent entrevoir un regain d‘optimisme du côté de la consommation.
2. C‘est que toute salle rafraîchie réclame des r';glements d‘orf';vre. «Il suffit d‘avancer les cors d‘un m';tre pour que tout change», explique Eckhard Kahle.
3. Pour Eckhard Wurzel, responsable de l‘Allemagne ŕ l‘OCDE, le bas niveau de la consommation et des investissements internes est l‘autre face de la monnaie rapportée par les exportations.
4. Et quand la salle est vide, il n‘y a plus la chaleur, ni la rondeur, ni ces basses (qu‘on devait parfois couper) qui faisaient la personnalité du Victoria Hall.» Ce point de vue est ŕ nuancer quand on sait combien la salle sonne différemment selon la présence du public. «Les niveaux sonores dans la salle vide ont toujours été excessifs, explique l‘acousticien Eckhard Kahle.
5. Mais, préviennent les économistes, «méfions–nous, car le climat est souvent bien meilleur que les chiffres d‘affaires». Cela dit, compte tenu de la bonne tenue de l‘économie mondiale, malgré la hausse du prix du pétrole, Eckhard Wurzel ne pense pas que l‘augmentation de la TVA de 16 ŕ 1'%, freinera considérablement la croissance allemande l‘an prochain.