ataviarse - translation to English
Diclib.com
Online Dictionary

ataviarse - translation to English


ataviarse      
dress up, titivate
ataviarse      
to dress oneself
atavío      
= apparel, attire.
Ex: This firm is engaged in the design, manufacturing, and sales distribution of branded women's apparel.
Ex: Unlike most of the fashion world, the styles of formal attire take their names from men's wear rather than female attire.
Examples of use of ataviarse
1. Se ve en los puestos de venta alrededor del Centenario como el hincha, el sufrido hincha que va más allá de arreglos y suspicacias, agotó las entradas y hasta le quedó resto para ataviarse de celeste de los pies a la cabeza.
2. "A mis 55 años y 24 en la política madrileña, hoy he cumplido un antiguo sueño: venir a la pradera vestida de chulapona", explicaba orgullosa Aguirre, mientras firmaba autógrafos y era jaleada por algunos madrileños con gritos de "guapa, guapa". A sus espaldas se encontraban decenas de mujeres de la Agrupación del PP de Alcobendas, ataviadas con idéntico vestido que la candidata, pues fueron ellas las que le dieron la idea de ataviarse de "chulapa del PP", explicaba la presidenta, que se propone "instaurar" el traje "como una tradición". Acompañando a Aguirre en la pradera se encontraban miembros del colectivo antiparquímetros, que acudieron con el muñeco "Ruiz-Vampirón" y una calavera con el cartel "Espe-culación", en representación de la presidenta, a la que no cesaban de reprochar que "no hubiera hecho nada" para que quitasen de la calle los parquímetros.