cortafuegos - translation to English
Diclib.com
Online Dictionary

cortafuegos - translation to English


cortafuegos         
n. firewall, security system for protecting against illegal entry to a local area network which is connected to the Internet (Computers)
cortafuegos         
= firewall, fire break.
Ex: A firewall is a gateway through which all connections are made and offers a solution against intruders getting into and employees sending out unauthorized information.
Ex: These fire breaks are NOT hiking trails or roads.
firewall         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Firewall (book); Physical firewall; Firewall (novel); Firewall (disambiguation); Firewalls; Fire wall; Firewalled
noun
cortafuegos m

Definition

cortafuegos
cortafuego o cortafuegos (de "cortar" y "fuego")
1 m. Zanja o vereda ancha en el campo, en el monte, en un bosque, etc., hecha o dejada para impedir que se propaguen los *incendios. Se usa también en sentido figurado: "Hizo un cortafuegos para proteger a sus colaboradores".
2 *Muro de arriba abajo del edificio, destinado a evitar que, si hay fuego en un lado de él, se propague al otro.

Wikipedia

Cortafuegos
La palabra cortafuego o cortafuegos puede referirse a:
Examples of use of cortafuegos
1. "¿Por qué no hay cortafuegos? ¡Pregunte a Karamanlis!
2. Se han envenenado las cunetas de las parcelas y el cortafuegos está dos metros más allá.
3. No se trata sólo de la instalación de un antivirus o un cortafuegos (firewall)", agregó Tanoria.
4. Se trata de un nuevo cortafuegos para evitar riesgos de liquidez que acaben redundando en eventuales problemas de solvencia.
5. Con estas reglas, la propia entidad establecerá el primer cortafuegos frente a las crisis.