racionamiento - translation to spanish
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

racionamiento - translation to spanish

DISTRIBUCIÓN CONTROLADA DE RECURSOS LIMITADOS Y BIENES DE CONSUMO
  • [[Comité Local de Abastecimiento y Producción]] creada por la [[escasez en Venezuela]].
  • Cartilla de racionamiento española de 1945.
  • Detalle de una Libreta de Abastecimiento por el [[racionamiento en Cuba]].

racionamiento         
= rationing, food ration, ration.
Nota: Generalmente usado en plural.
Ex: Readers were having increasing difficulty in reaching the single, city centre service point because of petrol rationing and limited, metered parking.
Ex: In the study, women receiving food aid in the form of cash coupons were compared with women receiving food rations.
Ex: Like convicts, free laborers worked for rations as well as wages.
----
* racionamiento no perecedero = dry ration.
racionamiento         
n. rationing, process of allotting in fixed portions, process of dividing proportionately
racionamiento         
rationing

Definition

racionamiento
sust. masc.
1) Acción y efecto de racionar o racionarse.
2) Control mediante la fijación de cuotas y la fijación autoritaria de precios, de la distribución de artículos de consumo y de materias primas.

Wikipedia

Racionamiento

El racionamiento es la asignación gubernamental de recursos limitados y bienes de consumo, figura económica generalmente aplicada durante las guerras, las hambrunas o cualquier otra emergencia nacional.

El racionamiento del consumo un producto prohíbe los usos menos importantes, como puede ser su utilización para fines personales en vez de los relacionados con el trabajo. El racionamiento por la escasez de un artículo de consumo se pone en práctica cuando no hay medios suficientes para satisfacer la demanda y se opta por distribuirlos en cantidades limitadas. El racionamiento hecho en base al costo de las mercancías, limita la cantidad de dinero que los consumidores pueden gastar en productos básicos que son difíciles de estandarizar, como podría ser la ropa. En el racionamiento por puntos se asigna un puntaje a cada artículo, dándosele cierta cantidad de puntos a cada consumidor en forma de cupones, que son emitidos como si fuera dinero para ser canjeados por bienes racionados.

En una política económica de este tipo, generalmente los consumidores tienden a ahorrar su dinero o invertirlo en bonos del Estado, de modo que el capital que no es gastado, no termina siendo utilizado en mercancías innecesarias o en compras del mercado negro.

Examples of use of racionamiento
1. Lo importante es que no haya racionamiento de mercado", concluye.
2. El mérito de Van Nistelrooy es haber sabido ajustarse a una cultura de racionamiento.
3. Cartillas de racionamiento y control férreo del ciudadano.
4. Hasta allí se han dirigido conductores enfurecidos antes de que comenzara oficialmente el racionamiento, a las doce de la noche.
5. Lo perderán todo". El racionamiento se sigue a rajatabla en las pocas estaciones abiertas.