брамин - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

брамин - translation to french

Брахманы (варна); Брамин; Брахманы (группа высших каст в Индии); Брахманический индуизм; Брахмана; Брамины; Брахмин
  • смарты]]. 1837 г.

брамин         
м. уст.
см. брахман
brahmane         
{m}
брахман, браман, брамин
brahmane         
{m} бра[х]ман, брамин

Definition

БРАМИН
То же, что брахман.

Wikipedia

Брахманы

Бра́хманы, брахма́ны или брами́ны (от санскритского слова IAST IAST: Brāhmaṇa; дев. ब्राह्मण) — члены высшей варны индуистского общества.

Другие названия брахманов — випра, двиджа (дваждырождённый, то есть прошедший посвящение и получивший священный шнур), бхусура (IAST: Bhūsura) (бог на Земле).

Брахманы — это варна, или социальная группа, существующая во всех штатах Индии.

Брахманы служат духовными наставниками в семьях большинства каст высшего или среднего статуса.

Брахманы в большей мере, чем представители остальных варн, придерживаются занятий и профессий, которые предусматривались их варной. Из их среды на протяжении многих столетий выходили писцы, писари, священнослужители, учёные, учителя и чиновники. Ещё в первой половине XX века в некоторых районах брахманы занимали до 75 % всех более или менее важных государственных должностей.

Исторически брахманы были жрецами, а также учителями, монахами, учёными; в эпоху феодализма большинство представителей брахманов было уже судьями, чиновниками, землевладельцами. Считались высшей варной. Они составляют примерно 2—5 % населения Индии. В 1931 году они составляли 4,32 % всего населения Британской Индии.

Убийство брахмана определялось как наитягчайшее преступление в Древней Индии и расценивается как таковое в индуизме.

М. Элиаде, рассуждая о трёхчастной структуре арийского общества, сопоставлял с варной брахманов верховного хранителя справедливости, судью-вседержителя Варуну.

Подкастами брахманов являются баджпеи и сукул, они считаются выше просто брахманов.

Examples of use of брамин
1. Владимир Пономарев по амплуа - благородный отец (независимо - король, феодальный деспот Капулетти или Брамин). Одноплановость?
2. Итак, Дмитрий Амунц числился учредителем и руководителем ООО "Мабетекс Гроупп", ООО "Мабетекс Престиж Дизайн". А также ООО "Брамин", которое он учредил вместе с Амунц Ольгой Геннадьевной.
3. Здесь фантасмагорический брамин - Евгений Гращенко, атлет, похожий на спецназовца, который образцово замаскирован жрецом, но выдает себя в порыве недозволенной страсти к Никии.
4. В 181' году в Париже вышла обширная книга Фариа "Случай ясного сна, или Очерки о природе человека". В 1'06 году она первый и последний раз была переиздана, на ее обложке аббат Фариа именовался как "брамин, доктор теологии и философии, член Медицинского общества в Марселе, экс-профессор философии в Университете Франции и т.д.
5. Самая знаменитая гласит, что некий брамин, преподнесший радже придуманную им игру, попросил в награду столько зерен, сколько уместится на 64 клетках его шахматной доски, причем на первую клетку надо было положить одно зерно, на вторую - два, на третью - четыре и так далее в геометрической прогрессии.