брешь - translation to russian
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

брешь - translation to russian


брешь         
ж. прям. , перен.
brèche
пробить брешь - pratiquer une brèche
брешь         
brèche
проделывать брешь      
faire [battre en] brèche

Definition

брешь
БРЕШЬ, бреши, ·жен. (·франц. breche).
1. Пролом в крепостной стене от неприятельского снаряда (воен.). Пробить брешь.
2. перен. Ущерб, ничем не возмещенная утрата, недостача (·книж. ). Брешь в бюджете.

Wikipedia

Брешь
Брешь (женский род), (от ) — пролом, отверстие или обвал в крепостной постройке (в крепостной стене, в земляном валу), произведенный взрывами или ядрами неприятеля, устраиваемые для облегчения запланированного штурма), в древности, для крепостной стены — тараном.
Examples of use of брешь
1. Обложив японца, как волка флажками, круглосуточным наружным наблюдением, отыскали брешь, даже не брешь - щелочку.
2. Пичинг Главная брешь нашего кинематографа - слабая драматургия.
3. В монолите казенного соцреализма была пробита брешь.
4. Наблюдаются единичные попытки пробить брешь в стене.
5. В образовавшуюся брешь устремляется российский военный экспорт.