лепнина - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

лепнина - translation to french

ВИД СКУЛЬПТУРЫ
Контррельеф; Лепнина
  • Ариадна и Дионис. Рельеф древнеримского мраморного саркофага. начало III в. н. э. Лувр, Париж

лепнина         
( рельефные элементы архитектурного декора )
moulures en plâtre
mouluration      
{f}
лепнина, лепка ( в собирательном значении )
moulure         
{f} лепнина; резной [лепной] орнамент [багет]; облом {архит.};
накладка

Definition

Лепнина

рельефные украшения (фигурные, орнаментальные) на фасадах и в интерьерах зданий, как правило, отлитые или отпрессованные из гипса, бетона, штукатурки, папье-маше или др. материалов.

Wikipedia

Рельеф (скульптура)

Релье́ф (итал. rilievo, фр. relief, из лат. relevo от лат. relevare — приподнимать, освобождать) — выпуклое изображение на плоскости, разновидность скульптуры, в которой изображение создаётся с помощью объёма, частично выступающего из плоскости фона. Создание рельефного изображения предполагает впечатление, что форма «приподнимается» над плоскостью фона. Отсюда этимология.

Рельеф создаётся способом сокращения третьего измерения (глубины) объёма, как бы уплощением круглой скульптуры. Поэтому даже невысокий рельеф предполагает не только фронтальное, но и ракурсное восприятие (под разными углами зрения). Исключение составляют контррельеф (койлонаглиф) и так называемый «живописный рельеф», почти не возвышающийся над плоскостью фона.

В рельефе «выступающие и заглублённые части изображения как бы сдавлены, ограничены двумя фронтально расположенными плоскостями. Глубинные измерения пропорционально сокращаются, форма уплощена, и мастерство художника заключается в том, чтобы в столь сжатых планах передать ощущение глубины. При этом общая фронтальность изображения (которая обусловлена двумя воображаемыми плоскостями переднего и дальнего планов) позволяет органично сочетать рельеф с архитектурой, чем и объясняется его долгая жизнь в истории искусства».

Examples of use of лепнина
1. Позолочены колонны коринфского ордера, лепнина, люстры.
2. Кардинально отреставрирована лепнина, украшающая вестибюль снаружи.
3. Сгорели дубовый зал, уникальные лепнина и паркет.
4. Величественные колонны, металлические решетки, лепнина, скульптуры...
5. Интерьеры, стилизованные под старину, витиеватая лепнина на стенах, массивные скамейки...