липнуть - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

липнуть - translation to french


липнуть      
coller , s'attacher ( тж. перен. ); poisser ( abs )
Le brouillard collait aux vitres comme du coton blanc. Holmes leva la lampe contre la fenêtre.      
Холмс посветил в окно лампой. Туман, словно белая вата, лип к стеклу.
être toujours dans la poche de qn      
être toujours dans la poche de qn
{ разг. }
повсюду ходить за кем-либо, липнуть к кому-либо

Definition

ЛИПНУТЬ
1. разг. неодобр. неотвязно приставать, льнуть.
2. (1 и 2 л. не употр.).
То же, что прилипать (в 1 знач.).
Тесто липнет к рукам.
3. (1 и 2 л. не употр.) (прост.) То же, что слипаться.
Examples of use of липнуть
1. К лобовым стеклам автомобилей с нанопокрытием перестанет липнуть грязь.
2. А после санобработки зловредных микробов к ним должно липнуть меньше.
3. Икринки не должны липнуть на опущенную в икру ложку.
4. Тонус организма немного ослаблен, поэтому вам будут прямо-таки липнуть всевозможные инфекции.
5. Ну, смешивал муку с теплой водой, пока не переставало липнуть к рукам.