несерьезный - translation to russian
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

несерьезный - translation to russian

Мой друг — человек несерьезный

несерьезный      
1) peu sérieux; léger, frivole ( легкомысленный )
это несерьезно - c'est peu sérieux
2) ( неважный, незначительный ) peu sérieux, peu important, insignifiant, futile
несерьезный разговор - propos futiles
серьезный      
1) sérieux
серьезный юноша - jeune homme sérieux
2) ( важный, требующий внимания ) sérieux, grave
серьезный разговор - conversation sérieuse
серьезная проблема - problème grave
3) ( опасный ) dangereux; sérieux
серьезное положение - situation dangereuse
серьезная болезнь - maladie dangereuse
серьезно      
1) нареч. sérieusement
серьезно относиться к чему-либо - prendre qch au sérieux
2) вводн. сл. ( в самом деле ) разг. vraiment
серьезно, я устал - je suis vraiment fatigué

Definition

несерьезный
НЕСЕРЬЁЗНЫЙ, несерьёзная, несерьёзное; несерьёзен, несерьёзна, несерьёзно.
1. Лишенный серьезности, легкомысленный, неосновательный. Несерьезный человек. Несерьезный подход к делу.
2. Лишенный серьезного значения, неважный, незначительный. Несерьезный разговор. Несерьезное дело.

Wikipedia

Мой друг — человек несерьёзный

«Мой друг — человек несерьёзный» (латыш. «Mans draugs — nenopietns cilvēks»), СССР, 1975 — художественный фильм, производственно-бытовая комедийная мелодрама. Снята по сценарию победителя конкурса Госкино и Союза писателей 1973 года, Александра Горохова — «Заботы каждого».

Examples of use of несерьезный
1. Несерьезный фильм - несерьезный результат ($5,45 млн).
2. - После угроз в адрес Иванова был арестован один несерьезный "шантажист" и еще один несерьезный "заказчик"- одиночка...
3. ГЕННАДИЙ ЗЮГАНОВ, лидер КПРФ Это несерьезный вопрос!
4. Несерьезный гражданин Станислав Садальский - очень смешной актер.
5. Но если это был несерьезный обман, малозначимый, прощал.