неспроста - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

неспроста - translation to french

Неспроста (команда ЧГК)
  • Команда «Неспроста» — чемпион мира 2008 г. <br />Слева направо: Анатолий Белкин (капитан), Дмитрий Лурье, Виталий Фёдоров, Артём Сорожкин, Антон Снятковский, Юлия Архангельская

неспроста         
разг.
non sans raison, non sans motif, non sans malice ( не без задней мысли ); avec une arrière-pensée ( с задней мыслью )
cela ne s'est pas fait par l'opération du Saint-Esprit      
это неспроста; это не случайно
ce n'est pas pour enfiler des perles      
(ce n'est pas [или nous ne sommes pas ici] pour enfiler des perles)
это не зря, неспроста

Definition

неспроста
нареч. разг.
Не без умысла, не без причины.

Wikipedia

Неспроста

«Неспроста́» — команда по игре в спортивный вариант популярной телеигры «Что? Где? Когда?». Создана в декабре 1997 года группой ведущих игроков телевизионной передачи «Своя игра» во главе с Анатолием Белкиным.

Examples of use of неспроста
1. Губернаторствовать Вексельбергу предложили неспроста.
2. Все шептал мне на ухо: "Нет, неспроста здесь подстанцию построили, неспроста.
3. "Нашествие" неспроста стало фестивалем-исполином.
4. Беспокоят сомнения: неспроста все окружают меня такой заботой и любовью, неспроста.
5. Беспокойство родителей, действительно, возникло неспроста.