нечесаный - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

нечесаный - translation to french


нечесаный      
разг.
malpeigné; les cheveux en bataille
tignasse      
{f} {разг.}
1) взлохмаченные нечесаные волосы
2) {уст.} скверный парик
3) {разг.} волосы, шевелюра
inculte         
{adj}
1) невозделанный, запущенный
terrain inculte — невозделанный участок земли
2) неухоженный
barbe inculte — нечесанная, косматая борода
3) необразованный, непросвещенный; некультурный

Definition

НЕЧЕСАНЫЙ
растрепанный, непричесанный.
Нечесаная голова.
Examples of use of нечесаный
1. Это не мир-город, а немытый и нечесаный гротескный мир.
2. "У них была реформация, а у нас нечесаный поп Аввакум". Там - римляне, у русских же - Чичиковы.
3. Граф нанес светлейшему ответный визит, и тот принял его, неодетый и нечесаный.
4. Все как и говорили: нечесаный-немытый, дырки, местами прикрытые тканью, - портки.
5. Бородатый, нечесаный человек в мятой футболке меньше всего похож на прославленного режиссера.