панариций - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

панариций - translation to french

Волосень кости; Волосень пальца

панариций         
м. мед.
panaris m
panaris tendineux      
сухожильный панариций
panaris sous-cutané      
подкожный панариций

Definition

Панариций

[от лат. panaricium (искажение греч. paronychía) - ногтоеда], дактилит (от греч. dáktylos - палец), острое гнойное воспаление пальца (чаще на руке). Основная причина П.- инфицированная микротравма (заусенцы, уколы, ссадины). Различают П. поверхностный (кожный, подкожный, подногтевой) и глубокий (сухожильный, костный, суставной). Особую форму П. представляет паронихия - воспаление околоногтевого ложа. Поражение всех тканей пальца называется пандактилитом. Симптомы П.- сильная, пульсирующая, дёргающая боль, которая лишает больного сна, припухлость, краснота, болезненность соответственно гнойному очагу. Лечение - хирургическое. В начальных стадиях поверхностного П. допустимы консервативные меры (компрессы, ванны, физиотерапевтические процедуры). В остальных случаях - срочная операция.

Wikipedia

Панариций

Панари́ций (лат. panaricium — ногтоеда; народное: волос, волосень кости (пальца)) — острое гнойное воспаление тканей пальцев рук и, реже, пальцев ног.

Нагноения, возникающие в мягких тканях тыльной поверхности пальцев (кроме области ногтя), к панарициям обычно не относят.

Examples of use of панариций
1. Элементарный панариций отправляем лечить в госпиталь.
2. - Скорее всего, из-за травмы у вашего Ларса начался панариций - воспаление ногтевого ложа.
3. Врач за 300 рублей (бесплатно у нас даже в кабинет не попадешь) поставил диагноз панариций (воспаление под ногтевой пластиной) и отправил нас домой.
4. Больной человек, чем бы он ни страдал, будь то панариций на пальце или серьезное заболевание сердца, - в первую очередь болен душевно.
5. Медсестра поведала суду, что "проблемы с ногами" у рядового Сычева возникли с самого начала службы -- в августе-сентябре прошлого года он проходил курс лечение вросшего ногтя на большом пальце левой ноги и гнойников (панариций) на пальцах рук.