bronca - meaning and definition. What is bronca
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

What (who) is bronca - definition

FILME DE 1989 DIRIGIDO POR SPIKE LEE
Do The Right Thing; Faça a Coisa Certa; Não Dês Bronca; Do the right thing; Não dês bronca

bronca      
sf (der regressiva de bronquear) pop Ato de bronquear
Dar a bronca em, pop: o mesmo que bronquear com: O cabo deu a bronca no soldado.
bronca      
s.f. (-a1958 cf. MS 10 ) infrm.
1 altercação ruidosa; desentendimento, pega, rolo
a b. entre as vizinhas acabou na polícia
2 B estado daquilo que é difícil, problemático; confusão, trapalhada
se não tiver b., a gente se reúne amanhã
3 B repreensão áspera; descompostura, sermão
depois da b. que levou, ficou ótima
4 B manifestação de descontentamento, ou crítica, a respeito de pessoa, estado de coisas etc.; reclamação, contestação
depois daquela b., pararam os atrasos no pagamento deu uma b. no sócio
5 B sentimento de desagrado; implicância, cisma
tem b. dos amigos do namorado está com b. daquele bar
6 B indignação, zanga
ficou cheio de b. porque o criticaram
7 B cr. descoberta ou notícia de descoberta de uma contravenção ou de um crime
estourou a b.
8 P ato ou dito inapropriado; gafe, rata
deste uma grande b. ao chamar o marido dela de seu filho
9 P infrm. problema, trapalhada
10 P infrm. atitude deplorável; escândalo
11 P bebedeira, pileque
que grande b.!
12 P queixa na polícia
±
arrear a b. P infrm.
1 promover desordem, fazer bagunça
1.1 fazer brincadeiras de caçoada com dois namorados que estejam juntos
dar b. P infrm. fazer escândalo
deste b. ao gritar com ele
meter b. B infrm. agilizar uma tarefa, empenhar-se; agir com decisão; mandar brasa, meter ficha
mete b., que o prazo disso é hoje
-etim fem. substv. de bronco com acp. pej. pop.; ver broch- -sin/var ver sinonímia de confusão , reprimenda e amofinação -ant ver antonímia de confusão
Bronco         
adj.
Áspero.
Rude, grosseiro.
Obtuso; estúpido.
Desajeitado, malfeito.
(Do lat. bronchus?)

Wikipedia

Do the Right Thing

Do the Right Thing (Brasil: Faça a Coisa Certa / Portugal: Não Dês Bronca) é um filme de comédia e drama norte-americano de 1989 produzido, escrito, dirigido e protagonizado por Spike Lee. Outros membros do elenco incluem Danny Aiello, Ossie Davis, Ruby Dee, Richard Edson, Giancarlo Esposito, Bill Nunn, John Turturro e Samuel L. Jackson. Também é notável a estreia de longa-metragem de Martin Lawrence e Rosie Perez.

O filme conta a história da tensão racial no distrito de Brooklyn (Nova York), que vem à tona num dia quente de verão e culmina em uma tragédia. O filme foi um sucesso de crítica e bilheteria, recebendo inúmeros elogios e prêmios, incluindo uma indicação ao Oscar para Lee na categoria Melhor Roteiro Original e Melhor Ator Coadjuvante pela interpretação de Aiello.

Em muitas ocasiões é listado entre os melhores filmes de todos os tempos. Em 1999, o filme foi considerado "cultural, histórico e esteticamente significativo" pela Biblioteca do Congresso, sendo selecionado para preservação pela National Film Registry.

Examples of use of bronca
1. Como reza el dicho coreano "Frecuentan peleas en la casa en arruinamiento", los pandilleros de Lee libran ahora una renida bronca para eludir la responsabilidad de la actual crisis de gobernacion.