pesseg-
el.comp.
antepositivo, do adj.lat.
persìcum
(
málum
ou
pomum
) 'maçã ou fruto da Pérsia', que, a partir do sI de nossa era, passou a ser us. como subst. (Columela, Marcial, Plínio, o Velho); cuidaram os latinos que esse fruto era oriundo da Pérsia (prov. por ter sido de lá levado para a Europa por Alexandre Magno no sIV a.C.), quando na verdade ele é originário da China; ocorre em voc. atestados desde o sXV (mas, como observa J.P. Machado, deve ser "bem mais antigo, pois tenho notícias de pessegueiro em 960"), sendo de notar que o voc. tem largo curso nas línguas român. (romn.
piersecà
, fr.
pêche
, provç.
persega
, it.
pesca
, esp.
prisco
- a par de
melocotón
e
durazno
-, port.
pêssego
):
pêssega
,
pessegada
,
pessegal
,
pêssego
(e vários comp. com o primeiro el.
pêssego-
),
pessegudo
,
pessegueirense
,
pessegueiro
(e vários comp. com o primeiro el.
pessegueiro-
),
pesseguelha