шлюзоваться - translation to portuguese
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

шлюзоваться - translation to portuguese


шлюзоваться      
passar pelas esclusas

Definition

шлюзоваться
несов.
1) Проходить через шлюз (1), шлюзы (о судах).
2) Страд. к несов. глаг.: шлюзовать.
Examples of use of шлюзоваться
1. На крыше можно лежать, катером можно управлять в подпитии или вообще не управлять, а только подруливать и шлюзоваться.
2. Отряду российских кораблей пришлось шлюзоваться три раза, чтобы приблизительно за пять часов пройти 80 км Панамского канала и выйти в Карибское море.
3. Им врач советует не выходить из тепла на холод резко, а несколько минут "шлюзоваться" в подъезде, где температура, как правило, промежуточная.
4. Я сам подводник, и эта процедура понятна мне, а потом - каждый служащий на подводной лодке обязан пройти курс легководолазного дела и не один раз за службу шлюзоваться через торпедный аппарат, по крайней мере раньше так было, сейчас не знаю.
5. Многие люди предпочли не рисковать и покинуть судно. «Вероятнее всего, столкновение произошло из-за ошибки диспетчера, который дал неправильную информацию о том, куда можно шлюзоваться, а также старшего помощника капитана, который в этот момент был за штурвалом, – заявил «НИ» генеральный директор компании «Водоходъ» Олег Зеленков. – Тем не менее специальная комиссия осмотрит и технику, которая также могла дать сбои.