КАДДИШ - meaning and definition. What is КАДДИШ
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

What (who) is КАДДИШ - definition

Каддиш

КАДДИШ         
славословие в еврейской литургии. Первоначально произносилось по завершении проповеди раввина. Хотя каддиш в различных формах читается во время повседневной и праздничной синагогальной службы, он наиболее известен как заупокойная молитва, произносимая скорбящими при ежедневном богослужении в течение 11 месяцев траура и в годовщину смерти.
Кадиш         
Кадиш, каддиш ( — «святой») — молитва в иудаизме, прославляющая святость имени Бога и Его могущества и выражающая стремление к конечному избавлению и спасению.

Wikipedia

Кадиш

Кáдиш, кадди́ш (иуд.-арам. ‏קדיש‏‎ — «святой») — молитва в талмудическом иудаизме, прославляющая святость имени Бога и Его могущества и выражающая стремление к конечному избавлению и спасению.

Кадиш составлен на арамейском языке (точнее, на вавилонском иудейско-арамейском), отдельные слова и заключительная фраза — на библейском еврейском языке. Примечательно, что в тексте этой молитвы нет прямого обращения к Богу, а Его имя заменено местоимением «Он» или эпитетами.

Слово «кадиш» как название молитвы впервые встречается в Талмуде в трактате Софрим (10.7 и др.). Первоначально Кадиш произносили после чтения главы Торы и Таргума (перевода прочитанного на арамейский язык), а также после агадической проповеди на этом же языке. Форма проповеди, вероятно, оказала значительное влияние на стиль Кадиша (риторический приём обращения к Богу в 3-м лице, эсхатологические упования) и на его обиходный иудео-арамейский язык. Кадиш де-рабанан («Кадиш раввинов») читают в подобных случаях и в наши дни. Вместе с тем, уже в период Мишны Кадиш стал существенной частью синагогального богослужения.

Эту молитву читают только при наличии миньяна (не менее, чем 10 взрослых евреев-мужчин), стоя, обратившись лицом в сторону Иерусалима.

Examples of use of КАДДИШ
1. В одной из крупнейших и самых влиятельных польских газет, Gazeta Wyborcza, он жаловался на то, что хочет снять фильм "Kadish" ("Каддиш"), который показал бы, как поляки убивали евреев в городе Едвабне, но не может добиться финансовой помощи государства.
2. В посвященной матери поэме, названной, как еврейская поминальная молитва, - "Каддиш" (1'61), сильное впечатление на читателей производил образ "длинной черной бороды вокруг вагины". Но гораздо сильнее все-таки вставленное в поэму реальное письмо матери: "В окне ключ, ключ в солнечном свете в окне - я знаю, где ключ - Брось наркотики, Аллен, женись - ключ в солнечном свете в окне..." В 1'66 году Аллен Гинсберг сочинил сутру, чтение которой должно было способствовать прекращению войны во Вьетнаме.
What is КАДДИШ - meaning and definition