La Federación de Asociaciones Culturales del Aragón Oriental (Federació d'Asociacións Culturáls de l'Aragó Oriental) representa a una serie asociaciones federadas las cuales defienden que las hablas de sus localidades son una lengua diferenciada del catalán^[1]​ y constituyen el dialecto oriental de una "lengua aragonesa" que incluiría tanto estos dialectos como los de la "fabla".^[2]​ Este punto de vista se opone por completo a la opinión de lingüistas^[3]​ y de sectores mayoritarios de la sociedad,^[4]​ que consideran que las hablas de la Franja son dialectos del catalán (véase la sección Reconocimiento del "aragonés oriental" como lengua). A su vez, la denominación de aragonés oriental no es usada por los hablantes de estos dialectos^[4]​ que históricamente se han considerado constitutivos del catalán,^[5]​^[6]​^[7]​^[8]​ aunque a lo largo del siglo XX se popularizaron las denominaciones localistas y el término chapurreau (empleado al menos desde el siglo XIX)^[5]​^[7]​^[9]​^[10]​ que se encuentran en retroceso.^[4]​