Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
What (who) is erguir - definition
erguir
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
erguir
verbo trans.
Levantar y poner derecha una cosa.
verbo prnl.
1) Levantarse o ponerse derecho.
2) fig. Engreírse, ensoberbecerse.
erguir
erguir (del lat. "erigere")
1 tr. Poner una cosa en posición vertical y derecha. En esta forma no pronominal sólo se usa corrientemente con el nombre de una parte del cuerpo del sujeto, como complemento directo: "El caballo irguió las orejas". Se usa en sentido figurado con "cabeza" en expresiones como "erguir [poder erguir, llevar erguida, poder llevar erguida] la cabeza", que significan "no avergonzarse o no tener nada por qué avergonzarse". prnl. Poner erguido el propio cuerpo: "Se irguió de repente".
2 Ponerse de pie.
3 Engreírse, *envanecerse, *ensoberbecerse o *pavonearse.
4 Refiriéndose a cosas altas que están en posición vertical, *estar en el sitio que se expresa: "Al otro lado de la plaza se yerguen las torres de la catedral". Alzarse, elevarse.
. Catálogo
Alzar[se], arbolar, cuadrar[se], poner[se] derecho, *empinar[se], enarbolar[se], enarmonar[se], encabritar[se], enderezar[se], enerizar, enhestar, erizar[se], espetarse, inhestar, *levantar, parar, plantarse, poner[se] tieso. Acandilado, arrecho, derecho, empinado, enfiesto, enhiesto, eréctil, erecto, erguido, *firme, *garboso, infiesto, de [en] pie, tieso, como una vela, virote.
. Conjug. irreg. ind. pres.: yergo (irgo), yergues (irgues), yergue (irgue), erguimos, erguís, yerguen (irguen); pret. indef.: erguí, erguiste, irguió, erguimos, erguisteis, irguieron; subj. pres.: yerga (irga), yergas (irgas), yerga (irga), yergamos (irgamos), yergáis (irgáis), yergan (irgan); imperf.: irguiera,-se, irguieras,-ses, irguiera,-se, irguiéramos,-semos, irguierais,-seis, irguieran,-sen; fut. imperf.: irguiere, irguieres, irguiere, irguiéremos, irguiereis, irguieren; imperat.: yergue (irgue), yerga (irga), erguid, yergan, (irgan); ger.: "irguiendo". Cuando hay dos formas equivalentes, se ha puesto entre paréntesis la menos usual.
Examples of use of erguir
1. Al contrario, CiU tendría que tragar, ir con los pantalones bajados mientras, en el mismo sitio, ERC no para de erguir la cabeza.
2. "Nosotros también queríamos ganarla, pero ahora estamos eliminados y tenemos que erguir la cabeza y seguir en el resto de competiciones". Personalmente, se ha mostrado "muy feliz" por haber recibido su primera convocatoria con la selección absoluta, que "no esperaba.
