I
viento1 (del lat. "ventus")
1 m. Corriente de aire producida naturalmente en la atmósfera. Admite adjetivos de cantidad, que se refieren a su intensidad: "Hace mucho viento [o menos viento que ayer]".
2 Con "lleno de" o expresión de igual significado se toma como equivalente de "*nada" en sentido no material. V. "cabeza llena de viento". También, como sinónimo de "*vanidad": "Está lleno de viento".
3 Caza. *Rastro que dejan las piezas, por el cual pueden ser perseguidas por los perros.
4 *Olfato de los animales capaces de servirse de él para *rastrear.
5 Cierto hueso que tienen los *perros entre las orejas.
6 *Tirante de cuerda o alambre con que se sujeta una cosa, por ejemplo un poste, para que se mantenga vertical o en la posición conveniente.
7 Artill. Holgura que queda entre la bala y el ánima del cañón.
8 Mar. *Rumbo.
9 *Ventosidad.
10 Mús. En una orquesta, conjunto de los instrumentos de viento.
Medio viento. Mar. Viento que equidista de dos "enteros" en la rosa náutica.
Viento abierto. Mar. El que forma con la derrota un ángulo mayor de seis cuartas.
V. de bolina. Mar. El que viene de proa y obliga a ceñir el barco.
V. calmoso. Mar. Viento flojo que sopla con intermitencias.
V. cardinal. El que sopla de uno de los puntos cardinales del horizonte.
V. colado. Viento que corre encajonado por una calle u otro lugar estrecho. Aire colado.
V. a la cuadra. Mar. El que sopla perpendicularmente al rumbo.
V. entero. Cada uno de los cardinales y de los cuatro intermedios.
V. escaso. Mar. El que contraría la marcha del buque, de modo que éste no puede seguir su rumbo en línea recta. Viento puntero.
V. etesio. Mar. El que sopla en determinada dirección en una época fija del año; por ejemplo, los que causan los embates del mar en las costas españolas del Mediterráneo desde abril a septiembre.
V. frescachón. Mar. El muy fuerte, que impide llevar orientadas las velas pequeñas.
V. fresco. Mar. El que hincha bien el aparejo y permite llevar largas las velas altas.
V. largo [o a un largo]. Mar. El intermedio entre el perpendicular y el de popa; se considera más largo cuanto más se aproxima al de popa.
V. maestral. Mar. Viento de dirección intermedia entre poniente y tramontana, que sopla en el Mediterráneo. Viento minstral.
V. marero. Mar. El que viene de la parte del mar.
V. minstral. Mar. Viento maestral.
V. de proa. Mar. Viento que sopla en dirección contraria a la que lleva el barco. Viento en popa.
V. puntero. Mar. Viento escaso.
V. terral. Mar. El que sopla de tierra.
Vientos alisios. Vientos fijos que soplan en la zona tórrida, procedentes del nordeste o del sudeste según el hemisferio.
V. contraalisios. Vientos fijos que soplan desde la zona ecuatorial hacia los trópicos.
Malos vientos. V. "correr malos vientos".
A los cuatro vientos ("Anunciar, Publicar", etc.). Sin ninguna reserva; de modo que se entere todo el mundo. *Publicar.
Afirmarse el viento. Mar. Fijar su dirección.
Alargar[se] el viento. Mar. Derivar hacia popa.
Beber los vientos por una persona o cosa. *Desvivirse por ella.
V. "cabeza llena de viento, llenar la cabeza de viento".
Cargar el viento. Mar. Soplar con mucha fuerza.
Ceñir el viento. Mar. Hacer que el viento forme con el barco un ángulo menor de noventa grados.
Como el viento. *Veloz o velozmente.
Con viento fresco. V. "echar con viento fresco, que se vaya[n], marche[n], etc., con viento fresco".
Contra viento y marea. Frase con que se expresa la realización de algo a pesar de todos los *obstáculos o dificultades, o la *decisión de hacerlo: "Está dispuesto a casarse contra viento y marea".
Correr malos vientos. Ser las circunstancias *contrarias o perjudiciales para la cosa o persona de que se trata.
Correr viento. Haberlo. Hacer viento, soplar el viento.
Dar a alguien el viento de una cosa. *Sospecharla o *adivinarla.
Declararse el viento. Mar. Fijarse su dirección y fuerza después de estar vacilante.
Dejar atrás los vientos. Correr velozmente.
V. "cuando Dios quiere, con todos los vientos llueve".
Echar a alguien con viento fresco (inf.). *Echarle de un sitio violentamente o con *enfado. Irse con viento fresco.
Echarse el viento. Calmarse.
V. "escala de viento".
Escasearse el viento. Mar. Cambiar su dirección hacia proa.
V. "filo del viento, flor del viento".
Ganar el viento. Mar. Llegar a situarse la nave en lugar donde el viento le es favorable.
Hacer viento. Haberlo. Correr viento, soplar el viento.
V. "al hilo del viento".
Hurtar el viento (ant.). Mar. Ir contra él.
Irse a tomar viento[s]. 1 (inf.) Irse con viento fresco. 2 (inf.) Fracasar, malograrse.
Irse con viento fresco (inf.). Expresión con que se *echa a alguien de un sitio o se le *rechaza con enfado o disgusto: "¡Que se vaya de una vez con viento fresco!". Echar con viento fresco.
Lleno de viento. 1 (con sentido no material) *Vacío. 2 Lleno de *vanidad.
Llevarse el viento una cosa. 1 *Desaparecer, por ser deleznable. 2 Ser *gastada rápida o insensatamente.
V. "papo de viento".
Picar el viento. Mar. Soplar suficientemente para poder navegar con él.
V. "plancha de viento".
Publicar a los cuatro vientos. V. "a los cuatro vientos".
Que se vaya [vayan, etc.] con viento fresco. V. "irse con viento fresco".
Quien siembra vientos recoge tempestades. Refrán de significado claro que alude a las *consecuencias de obrar de modo que se provocan enemistades hacia sí mismo o *discordias entre otros.
V. "rabo a viento".
Refrescar el viento. Mar. Aumentar su fuerza.
V. "rosa de los vientos".
Saltar el viento. Mar. Mudar repentinamente de dirección.
Soplar el viento. Haberlo.
Tomar el viento. 1 Mar. Disponer convenientemente las *velas para que lo recojan. 2 Caza., Cetr. *Rastrear la caza los halcones o los perros. 3 Caza. Ponerse los cazadores de modo que el viento no vaya de ellos a la presa.
Venir al viento. Mar. Volverse algo el barco contra él.
Viento en popa. Prósperamente; sin obstáculos o dificultades.
V. "dar voces al viento".
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "vent-": "ventolera, ventoso". Otra raíz, "anemo-": "anemógrafo, anemómetro, anemoscopio". Ábrego [o abrigo], aflata, áfrico, ageste, aire, airecillo, anticiclón, aquilón, aura, austro, baguio, bochorno, bóreas, *brisa, brisote, caldereta, castellano, cauro, céfiro, cercera, chiflón, chili, ciclón, cierzo, concón, coro, descuernacabras, este, estenordeste, estesudeste, euro, euro noto, fagüeño [o favonio], gallego, galerna [o galerno], garbino, gregal, gris, hálito, harmatán, jaloque, lebeche, lesnordeste, lessueste, lest [o leste], levante, marea, matacabras, mistral, monzón, nordeste, nornordeste, nornoroeste, nornorueste, noroeste, nortada, norte, norueste, noto, noto bóreo, oesnoroeste, oesnorueste, oessudoeste, oessudueste, oeste, oral, oriente, orilla, ostro, pampero, paraca, poleo, poniente, puelche, rabiazorras, remusgo, simún, siroco, solano, subsolano, sudestada, sudeste, sudoeste, sudsudeste, sudsudoeste, sueste, sureste, suroeste, sursudoeste, tifón, tornado, tracias, tramontana [o trasmontana], travesía, vahaje, vendaval, ventarrón, ventisca [o ventisco], virazón, zarracina, zarzagán, zarzaganete, zarzaganillo, zurrusco. Ahilado, altano, caporal, cascarrón, ciclónico, colado, cortante, encañonado, como el filo de un cuchillo, galeno, helado, platanero, racheado, recalmón, regañón, travesío, vertiginoso. Acamar, alargarse, amainar, arrastrar, azotar, batir, *bramar, cambiar, cercear, combatir, correr, declararse, desatarse, desencadenarse, echarse, encalmarse, entablarse, hacer, huracanarse, levantarse, llamar, moverse, mugir, nortear, quedarse, rachear, recalar, refrescar, regolfar[se], rolar, rugir, silbar, soplar, ulular, velar, ventar, ventear, verberar. Revocar. Braveza, furia, ímpetu, violencia. Bonanza, callada, calma, calma chicha, calmazo, collada, contraste, embatada, grupada, nortada, ni un pelo de aire, ponientada, sudestada, virazón, zozobra. Bocanada, corriente, fugada, racha, ráfaga, ramalazo, refregón, remolino, soplo, torbellino, tremolina, turbulencia, ventada, ventola, ventolera, volada, vórtice. Desabrigado, descubierto, ventoso. Colaire, puerto de arrebatacapas. Abrigadero, abrigado, abrigaño, abrigo, socaire. Burlete. Un [o ni un] pelo de aire, cataviento, giralda, giróscopo [o giroscopio], gobierna, grímpola, *veleta. *Meteorología. *Navegación. *Tempestad.
II
viento2 (del lat. "venditus", vendido) m. V. "alcabala del viento".