Noun
/əˈmɛrɪkən ˈlɛpərd/
The term "American leopard" commonly refers to the leopard found in the Americas, known scientifically as Panthera onca, more commonly known as the jaguar. It can also refer to the common name "leopard" used in a broader context. In English, "American leopard" is less frequently used in day-to-day conversation; it appears more often in written contexts such as scientific articles, environmental studies, and discussions surrounding wildlife conservation.
The American leopard is known for its powerful build and beautiful coat, which features distinctive rosettes.
Американский леопард известен своей мощной стройностью и прекрасной шерстью, на которой есть характерные розетки.
Efforts to protect the American leopard's habitat are vital for its survival.
Усилия по защите среды обитания американского леопарда жизненно важны для его выживания.
Tourists flock to national parks in hopes of spotting an elusive American leopard in the wild.
Туристы стекаются в национальные парки в надежде увидеть неуловимого американского леопарда в дикой природе.
The term "American leopard" is not commonly found in idiomatic expressions. However, the word "leopard" appears in several idiomatic phrases:
"A leopard can't change its spots."
Леопард не может изменить свои пятна.
Meaning: People cannot change their inherent nature.
"Spots on a leopard."
Пятна на леопарде.
Meaning: Refers to something immutable or inherent characteristics that remain the same regardless of context.
"If it looks like a leopard and acts like a leopard..."
Если это выглядит как леопард и ведет себя как леопард...
Meaning: Suggests that things should be judged based on their appearance and behavior.
The word "leopard" comes from the Latin "leopardus," which is derived from the Greek "leopardos." The prefix "a-" in "American" derives from the Latin "Americanus," indicating a relation to the continent of America.
Synonyms:
- Jaguar (when referring specifically to the Panthera onca)
- Panther (in a more general sense, although this applies to several species)
Antonyms:
- None specific, as "American leopard" refers to a specific species, but one could argue that other big cats like "lion" or "tiger" may serve as opposing examples in the broader category of felines.