Noun
/kɛn.tɪʃ ˈnɒk.ər/
The term "Kentish knocker" refers to a traditional ornament or symbol in the form of a door knocker, specifically one that is associated with Kent, a county in England. Traditionally, these knockers often have intricate designs and may be in the shape of a hand or animal. They are part of the architectural heritage of the region, reflecting local craftsmanship and aesthetics.
In the English language, the term is not commonly used in everyday conversation, being more relevant in discussions of architectural history, local art, or heritage. The frequency of use is relatively low, primarily appearing in written contexts, such as historical descriptions, travel articles, or art reviews.
(Translation: Дверной молоток из Кентерберийского района на старом коттедже добавил очарования и характера дому.)
As we toured the village, the guide pointed out the unique Kentish knockers that adorned many front doors.
(Translation: Во время экскурсии по деревне гид указал на уникальные дверные молотки из Кентерберийского района, которые украшали многие входные двери.)
The history of the Kentish knocker dates back hundreds of years, reflecting the local artisans' creativity.
The term "Kentish knocker" is not commonly found in idiomatic expressions; however, the concept of door knockers or similar objects could relate to various idiomatic phrases about hospitality, welcoming, or entry.
(Translation: Когда ты постучишь в дверь, помни, что у каждого молотка есть своя история.)
He feels like he's hit a knock in the road on his journey to success.
(Translation: Он чувствует, что на его пути к успеху возникла преграда.)
You can tell a lot about a house by the knocker on the door.
The term "Kentish" relates to Kent, a historic county in southeastern England. The word "knocker" derives from the verb "to knock," which has Old English origins from "cnoccan," meaning "to knock" or "to strike." Thus, "Kentish knocker" literally reflects its geographic origin and function.