Noun
/məˈrɑːkən ˈloʊkəst/
The term "Moroccan locust" refers to a species of locust known for its capacity to cause significant agricultural damage. It is scientifically classified as Dociostaurus maroccanus. This locust is typically found in the North African region and surrounding areas, and is recognized for its ability to swarm and affect crops.
In the context of English usage, the term is more frequently encountered in written contexts, particularly in agricultural studies, environmental discussions, and reports concerning pest control and management. It may be less common in everyday conversation.
Translation: Локус Мороко известен тем, что может опустошить целые поля с урожаем во время сезона нашествия.
Researchers are studying the migratory patterns of the Moroccan locust to better predict outbreaks.
Translation: Исследователи изучают миграционные паттерны локуса Мороко, чтобы лучше предсказать вспышки.
Farmers are advised to implement preventive measures against the Moroccan locust before the breeding season begins.
Though "Moroccan locust" is not commonly featured in idiomatic expressions, it is primarily used in a literal context related to agriculture and environmental science. However, phrases that might evoke similar themes include concepts related to swarming or overwhelming situations:
Translation: Так же многочисленно, как саранча, толпа стремительно движется вперед во время мероприятия.
The sudden influx of new tasks felt like a swarm of locusts descending upon my desk.
Translation: Внезапный наплыв новых задач ощущался как рой саранчи, обрушивающийся на мой стол.
His persistent concerns about the project swarmed like locusts, making it hard to focus.
The term "Moroccan locust" combines "Moroccan," pertaining to Morocco, from the Arabic "مغرب" (maghrib), meaning "west," and "locust," deriving from the Latin word “locusta,” referring to the grasshopper.
Synonyms: - Desert locust (though a different species, it is often associated in discussions about locust swarms) - Grasshopper (more general term)
Antonyms: - Beneficial insects (like bees or butterflies that contribute positively to agriculture) - Pest-free environment (a condition where harmful insects like locusts do not exist)