The term "Police Office" refers to a physical location or establishment where police officers work, conduct administrative tasks, and serve the community in various law enforcement capacities. It is often used interchangeably with terms like "police station."
In terms of usage frequency, "police office" is somewhat less common than "police station." It tends to appear more in written contexts, such as in formal reports or administrative documentation, rather than in everyday oral speech.
The police office is located downtown, making it easily accessible for the public.
Translation: Офис полиции расположен в центре города, что делает его легко доступным для общественности.
You can file a report at your local police office if you believe a crime has been committed.
Translation: Вы можете подать отчет в местный офис полиции, если считаете, что преступление было совершено.
The new police office will offer extended hours to better serve the community.
Translation: Новый офис полиции будет работать дольше, чтобы лучше обслуживать общество.
While "police office" itself is not commonly featured in idiomatic expressions, the broader concept of policing generates various idiomatic phrases.
Translation: Если вас снова поймают на превышении скорости, вы можете попасть в беду с полицией.
Under police protection:
Translation: После угроз информатор был помещен под защиту полиции.
Call the cops:
Translation: Если вы увидите, как кто-то вламывается в машину, не стесняйтесь вызвать полицию.
Police the area:
Translation: Офицеры будут следить за этой местностью регулярно для обеспечения безопасности.
Run afoul of the law (or the police):
The term "police" originates from the French word "police," itself derived from the Latin "politia," meaning "public order" or "government." The word "office" comes from the Latin "officium," meaning “duty” or “service.” Together, "police office" underscores a location dedicated to maintaining public order and serving the community.
Police department
Antonyms:
By providing a deeper understanding of "police office," including its meaning, usage in sentences, idiomatic expressions related to policing, etymology, synonyms, and antonyms, this response paints a comprehensive picture of the term.