Noun
/ˈwʌm.bəlz/
"Wombles" refers to fictional characters from a children’s television series created in the early 1970s, based around a group of small, furry creatures that live in Wimbledon Common. They are known for their commitment to environmental conservation, often collecting and recycling litter. Over time, the term "Wombles" has also been colloquially used to describe people who are conscientious about the environment or are involved in recycling efforts. The word is more commonly used in written contexts, particularly in discussions related to environmentalism and British pop culture.
The word "Wombles" has moderate frequency and is primarily recognized within British cultural contexts. Its usage has declined since the peak popularity of the television show but remains notable in discussions around sustainability and recycling.
The Wombles teach kids the importance of caring for the environment.
Вомблы учат детей важности заботы о окружающей среде.
After seeing the documentary about Wombles, I decided to start recycling more seriously.
После просмотра документального фильма о Вомблах, я решил серьезнее заняться переработкой.
Wombles will always hold a special place in the hearts of those who grew up in the '70s.
Вомблы навсегда займут особое место в сердцах тех, кто вырос в 70-х.
The term "Wombles" is not commonly found in idiomatic expressions beyond its direct reference to the characters. However, the idea of "being a Womble" or "doing a Womble" can imply engaging in eco-friendly activities or recycling efforts in a whimsical manner.
After the park cleanup, we all felt like a bunch of Wombles doing our part for the planet.
После уборки в парке мы все чувствовали себя как группа Вомблов, выполняющих свою часть для планеты.
He has a Womble mentality and always picks up litter wherever he goes.
У него Вомбловское мышление, и он всегда подбирает мусор, куда бы он ни шел.
The community was inspired to be Wombles after the recycling seminar last week.
Сообщество было вдохновлено быть Вомблами после семинара по переработке на прошлой неделе.
The term “Wombles” likely derives from the title character created by Elisabeth Beresford in her children's books, which were later adapted into a television series. The name is thought to be a playful and fictional creation rather than deriving from a real animal.
Synonyms: Environmentalists, recyclers (in the context of their mission).
Antonyms: Polluters, litterers, waste producers.
"Wombles" serves both as a nostalgic reference to British children's television and as a symbol of environmental consciousness. While its cultural relevance may have fluctuated, its association with recycling and care for the earth continues to resonate in contemporary discussions about sustainability.