a garden strip (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ə ˈɡɑːrdən strɪp/

Meaning and Usage

A garden strip typically refers to a narrow piece of land or area, often adjacent to a road or path, that is cultivated or landscaped, usually for decorative purposes or to grow plants. It may also serve as a small buffer between different areas, such as a sidewalk and a house. The term is relatively specific, focusing on gardening and landscaping contexts.

Frequency of Use

The phrase garden strip is not extremely common in everyday conversation and tends to be more frequently encountered in written contexts, particularly in landscaping, gardening literature, urban planning, and real estate discussions.

Example Sentences

1. The local community decided to transform an empty lot into a beautiful garden strip.

2. Локальное сообщество решило превратить пустую землю в красивую садовую полосу.

3. She planted colorful flowers along the garden strip outside her house.

4. Она посадила яркие цветы вдоль садовой полосы у своего дома.

5. The city council allocated funds to maintain the garden strip downtown.

6. Городской совет выделил средства на обслуживание садовой полосы в центре города.

Idiomatic Expressions

The term garden strip is not commonly used in idiomatic expressions. However, concepts related to gardening and landscaping have idiomatic phrases that draw on similar themes:

Example Idiomatic Expressions

1. Green thumb - Refers to someone who is good at gardening.
2. She has a green thumb; her garden strip is always thriving.

3. У неё зелёный палец; её садовая полоса всегда процветает.

4. Cultivate a relationship - To develop a relationship over time.

5. They decided to cultivate a relationship while working together on the garden strip project.

6. Они решили развивать отношения, работая вместе над проектом садовой полосы.

7. Breathe life into - To revitalize or rejuvenate something.

8. The volunteers aimed to breathe life into the neglected garden strip by adding new plants.

9. Волонтеры стремились вдохнуть жизнь в заброшенную садовую полосу, добавив новые растения.

10. Dig one's heels in - To stand firm on a decision or position.

11. Despite the challenges, the committee decided to dig its heels in and maintain the garden strip as it was.
12. Несмотря на трудности, комитет решил упрямо стоять на своем и сохранить садовую полосу в том виде, в каком она была.

Etymology

The term garden comes from the Old French word garden, which means an enclosed area for planting and cultivation, derived from the Germanic word gardaz, meaning "enclosure" or "yard." The word strip comes from Old English * strēap*, which originally referred to a narrow piece of land or area.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Landscape strip - Green strip - Flower bed (in specific contexts)

Antonyms: - Concrete area - Paved area - Hardscape