"Above all things" is a prepositional phrase.
/əˈbʌv ɔl θɪŋz/
The phrase "above all things" is used to signify that something is the most important or significant among other considerations. It implies prioritization, highlighting that what follows should be regarded as the utmost priority. This phrase is often used in both spoken and written contexts, although it may appear more frequently in formal writing or literature.
The phrase is fairly common in English, particularly in contexts where emphasis on priorities or principles is needed. It is often found in speeches, literature, and persuasive writing.
"Above all things, honesty is the best policy."
Translation: "Above all things, honesty is the best policy."
"She values friendship above all things, always putting her friends first."
Translation: "She values friendship above all things, always putting her friends first."
While "above all things" may not appear in numerous idiomatic expressions itself, it is closely related to other phrases that emphasize priority and importance. Here are some idiomatic expressions that convey similar meanings:
"First and foremost"
"First and foremost, we need to ensure everyone's safety."
Translation: "First and foremost, we need to ensure everyone's safety."
"The main thing is..."
"The main thing is to stay focused on your goals."
Translation: "The main thing is to stay focused on your goals."
"At the forefront"
"Customer satisfaction should be at the forefront of our business strategy."
Translation: "Customer satisfaction should be at the forefront of our business strategy."
"To put it above all else"
"She decided to put her family above all else."
Translation: "She decided to put her family above all else."
"Above all"
"Above all, we must remember to treat each other with respect."
Translation: "Above all, we must remember to treat each other with respect."
The phrase "above all things" combines the preposition "above," which comes from Old English "abufan," meaning "higher than" or "on top of," and "all things," where "all" derives from Old English "eall," meaning "every one" or "the whole." The phrase has been used in various forms throughout English literature, often to emphasize moral or ethical values.