Noun
/ˌæb.rəˈɡeɪ.ʃən/
Abrogation refers to the formal or official repeal or cancellation of a law, agreement, or policy. The word is often used in legal or governmental contexts and can denote the act of abolishing or nullifying something that was previously in effect. The frequency of use tends to be moderate, primarily in written contexts, such as legal documents, scholarly articles, and discussions concerning statutes or treaties. It is less commonly used in casual spoken language.
Translation: La abrogación del tratado dejó a muchos preguntándose sobre el futuro de las relaciones internacionales.
Some citizens protested the abrogation of their rights guaranteed by the constitution.
Translation: Algunos ciudadanos protestaron la abrogación de sus derechos garantizados por la constitución.
The government faced backlash after the abrogation of the environmental protections.
The term "abrogation" may not be widely associated with numerous idiomatic expressions, but it relates to various phrases within legal and political discourse. Here are some contextual usages that involve the concept of abrogation:
Translation: Una vez que se pierde la confianza, la abrogación de una promesa puede llevar a una ruptura duradera en las relaciones.
"Call for the abrogation of laws"
Translation: Los activistas están pidiendo la abrogación de leyes que creen que discriminan a las minorías.
"Discuss the abrogation of agreement"
The word "abrogation" comes from the Latin "abrogatio," which itself derives from "abrogare," meaning "to repeal" or "to annul." This term is composed of "ab-" (meaning "from" or "away from") and "rogare" (meaning "to ask" or "to propose a law"). In essence, it conveys the notion of taking away an obligation or law that has been previously established.
Synonyms: - Repeal - Annulment - Revocation - Cancellation
Antonyms: - Ratification - Approval - Confirmation - Adoption