The phrase "accentuated personality" is a noun phrase.
/əkˈsɛnʧueɪtəd ˌpɜːrsəˈnælɪti/
The term "accentuated personality" refers to a personality trait that is emphasized or highlighted, making certain characteristics of that personality stand out more prominently. The use of the word "accentuated" implies that these traits are not just present but are made more noticeable, often influencing how that person interacts with others.
In English, the phrase is not extremely common but could be used in psychological, social, or artistic contexts, discussing the notable traits of someone's personality. It is used both in written and oral speech, though possibly more often in written contexts such as psychological analyses, character studies in literature, or discussions about social behavior.
His accentuated personality made him the center of attention at parties.
Su personalidad acentuada lo convirtió en el centro de atención en las fiestas.
The therapist noted that her accentuated personality traits could be both a gift and a challenge in her relationships.
La terapeuta observó que sus rasgos de personalidad acentuados podrían ser tanto un regalo como un desafío en sus relaciones.
In theater, actors often develop an accentuated personality to portray their characters more effectively.
En el teatro, los actores a menudo desarrollan una personalidad acentuada para representar a sus personajes de manera más efectiva.
While "accentuated personality" itself may not be part of widely recognized idiomatic expressions, the concept of a strong or noticeable personality often appears in various idioms and phrases that emphasize one's traits.
Her larger-than-life personality means she leaves a lasting impression wherever she goes.
Su personalidad más grande que la vida significa que deja una impresión duradera dondequiera que va.
He has a flair for drama, which adds an extra layer to his already vibrant personality.
Tiene un talento para el drama, lo que añade una capa extra a su ya vibrante personalidad.
She has a magnetic personality; people are naturally drawn to her.
Ella tiene una personalidad magnética; la gente se siente naturalmente atraída por ella.
His colorful personality often lights up the room, making gatherings more enjoyable.
Su personalidad colorida a menudo ilumina la habitación, haciendo que las reuniones sean más agradables.
She’s got a bubbly personality that makes her very approachable.
Ella tiene una personalidad alegre que la hace muy accesible.
His dry sense of humor is part of his distinctive personality.
Su sentido del humor seco es parte de su personalidad distintiva.
The term "accentuated" comes from the Latin word "accentuare," meaning to "to sharpen, to accent." It reflects the idea of making something more notable or prominent. The word "personality" originates from the Latin "personalitas," which translates to "mask" or "character." This reflects the notion of the traits that define an individual, as if they are wearing a mask created by their characteristics.