Noun
/əkˈsɛptɪd loʊd/
The term "accepted load" refers to the amount of weight or load that has been officially recognized or approved for a particular vehicle, structure, or system, often in engineering, transportation, or logistics contexts. This term is used frequently in technical and regulatory discussions, particularly in fields such as civil engineering, transportation safety, and materials science. It is more commonly found in written contexts, such as technical reports and regulatory documents.
Translation: Инженерная команда рассчитала принятый нагрузочный лимит для нового дизайна моста, чтобы обеспечить безопасность и соответствие.
Each truck must adhere to the accepted load guidelines set by the transportation authorities to prevent accidents.
Translation: Каждый грузовик должен соблюдать принятые правила нагрузки, установленные транспортными властями, чтобы предотвратить несчастные случаи.
The accepted load for the cargo ship was exceeded, leading to potential safety hazards at sea.
While "accepted load" may not be a common part of idiomatic expressions, variations of "accepted" and "load" can be found in idiomatic phrases. Here are a few related examples:
Translation: Принятое мнение среди ученых заключается в том, что изменение климата ускоряется деятельностью человека.
"Carry a heavy load" - She has to carry a heavy load of responsibilities at work due to the lack of staff.
Translation: Ей приходится нести тяжелую ношу ответственности на работе из-за нехватки кадров.
"Load off one's mind" - After finishing her thesis, she finally felt a load off her mind.
Translation: После завершения своей диссертации она наконец почувствовала, что груз с ее души снят.
"Heavy load" - He was visibly tired after carrying the heavy load up the stairs.
The word "accepted" comes from the Latin "acceptare," meaning "to take or receive," while "load" derives from the Old English "lād," which means "way" or "course." Over time, "load" has come to refer specifically to a burden or weight that is carried or transported.
The phrase "accepted load" often signifies compliance with standards, regulations, or safety guidelines, indicating its importance in technical fields.