Adjective + Noun
/əˈdʒeɪ.sənt ˈvɪl.ɪdʒɪz/
"Adjacent villages" refers to villages that are next to or very near each other. In English, "adjacent" is commonly used to describe things that are in close proximity or touching, while "villages" refers to small communities in a rural area. This phrase is frequently used in both written and oral contexts, especially in discussions about geography, community planning, and local history.
Две смежные деревни веками делили ресурсы.
Many residents from the adjacent villages come together for the annual festival.
Многие жители смежных деревень собираются вместе на ежегодный фестиваль.
The government plans to build new roads connecting the adjacent villages.
The word "adjacent" itself is not typically found in prevalent idiomatic expressions. However, it can be used in conjunction with various phrases related to proximity or closeness. Below are some examples that emphasize proximity through figurative language:
Смежные деревни на одной волне, когда дело доходит до экологических проблем.
You might say that the two adjacent villages are two peas in a pod in terms of their cultural traditions.
Можно сказать, что две смежных деревни — как два горошины в стручке по своим культурным традициям.
When it comes to cooperation, the adjacent villages are in the same boat.
Что касается сотрудничества, смежные деревни находятся в одной лодке.
Despite their differences, the adjacent villages have built a bridge of friendship.
Несмотря на свои различия, смежные деревни построили мост дружбы.
The adjacent villages often host joint celebrations, showing that they share common ground.
The word "adjacent" comes from the Latin "adjacens," meaning "lying near, bordering." This Latin term is composed of "ad-" meaning "to" or "toward," and "jacere," meaning "to lie down" or "to lay."
The word "village" comes from the Old French "village," which originated from the Latin "villaticum," meaning "farmstead" or "country house."