Noun Phrase
/əˈdɒptɪv ˈfɑːðər/
The term "adoptive father" refers to a man who has legally adopted a child, thereby assuming parental rights and responsibilities toward that child as if he were the biological father. This term is commonly used in discussions about family structures, adoption, and parenting. It tends to be used in both oral and written contexts, although discussions around family may include this phrase more frequently in personal narratives or legal documents.
My adoptive father always encouraged me to pursue my dreams.
Мой приемный отец всегда поддерживал меня в стремлении добиться своих мечтаний.
The story of the boy and his adoptive father is heartwarming and inspiring.
История о мальчике и его приемном отце трогательна и вдохновляюща.
She was grateful for the love her adoptive father showed her throughout her life.
Она была благодарна за ту любовь, которую ее приемный отец проявлял к ней на протяжении всей жизни.
While "adoptive father" may not be part of many idiomatic expressions itself, it does appear in contexts related to adoption and parental figures. Here are a few example sentences featuring relevant idiomatic expressions:
He stepped up to the plate and became the adoptive father the child needed.
Он проявил себя и стал тем приемным отцом, который был нужен ребенку.
It takes a village to raise a child, and my adoptive father played a key role in my upbringing.
На воспитание ребенка требуется целая деревня, и мой приемный отец сыграл ключевую роль в моем взрослении.
Though he was not my biological dad, my adoptive father was a father in every sense of the word.
Хотя он не был моим биологическим отцом, мой приемный отец был отцом во всех смыслах этого слова.
She never considered her adoptive father as anything less than her real dad.
Она никогда не считала своего приемного отца чем-то меньшим, чем своим настоящим отцом.
My adoptive father took me by the hand and showed me the world.
Мой приемный отец взял меня за руку и показал мне мир.
The term "adoptive" derives from the Latin word "adoptare," which means "to choose for oneself." The word "father" comes from the Old English "fæder," which traces back to Proto-Germanic *faðēr, meaning "a male parent."
Synonyms: - Foster father - Step-father (in some contexts) - Guardian
Antonyms: - Biological father - Natural father - Genetic father
This structured overview provides comprehensive information about the term "adoptive father," covering its definition, usage, idiomatic expressions, etymology, synonyms, and antonyms.