affected by cold (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

• Adjective Phrase

Phonetic Transcription

• /əˈfɛktɪd baɪ koʊld/

Meaning and Usage

The phrase "affected by cold" refers to the state of being impacted or influenced by low temperatures. It can describe physical sensations, such as feeling cold or experiencing conditions that arise due to cold weather, such as frostbite or hypothermia. This phrase is frequently used in both spoken and written contexts, especially in discussions about weather-related health issues.

Example Sentences

1. Affected by cold, she decided to wear a heavier jacket before stepping outside.
   (Afectada por el frío, decidió ponerse una chaqueta más pesada antes de salir.)

2. Many individuals can become affected by cold temperatures during the winter months.
   (Muchas personas pueden verse afectadas por las temperaturas frías durante los meses de invierno.)

3. He realized his hands were affected by cold when he couldn't feel his fingertips anymore.
   (Se dio cuenta de que sus manos estaban afectadas por el frío cuando no pudo sentir sus yemas de los dedos.)

Idiomatic Expressions

The phrase "affected by cold" does not have idiomatic expressions directly associated with it. However, the concept of cold can be linked to several idiomatic expressions that convey similar ideas about feeling cold or the effects of cold weather.

1. Cold feet

2. Right before the wedding, she got cold feet and started to have doubts about her decision.
   (Justo antes de la boda, tuvo frío en los pies y comenzó a dudar de su decisión.)

3. Out in the cold

4. After the meeting ended, he felt out in the cold because no one included him in the discussions.
   (Después de que terminó la reunión, se sintió fuera en el frío porque nadie lo incluyó en las discusiones.)

5. Caught cold

6. She got caught cold when the sudden change in weather shocked her system.
   (Se pilló fríamente cuando el repentino cambio de clima sorprendió a su sistema.)

7. Cold as ice

8. Ever since the argument, she has been cold as ice toward him.
   (Desde la discusión, ha estado fría como el hielo hacia él.)

Etymology

The word "affected" comes from the Latin "afficere," meaning to "do something to." The term "cold" is derived from the Old English "cald," which has roots in Germanic languages, referring to a low temperature or lack of warmth.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: impacted by cold, influenced by cold, suffering from cold
• Antonyms: unaffected by cold, resistant to cold, warm

This comprehensive overview details the phrase "affected by cold," incorporating various linguistic aspects, meanings, and usage examples.