The phrase "aggregate limitation" functions as a noun.
/ˈæɡrəɡeɪt ˌlɪmɪˈteɪʃən/
"Aggregate limitation" refers to a total or combined limit on quantities or amounts permitted in a certain context, often related to policies, contracts, regulations, or legal frameworks. This term is commonly used in legal and technical contexts, particularly in finance, insurance, or environmental regulations. The term is relatively specialized and may not be frequently used in everyday conversation, making it more prevalent in written contexts, especially in legal documents, reports, and academic literature.
The insurance policy included an aggregate limitation on the total payout for claims made in a single year.
Translation: Полис страхования включал совокупное ограничение на общую выплату по требованиям, поданным за один год.
The government imposed an aggregate limitation on carbon emissions to combat climate change.
Translation: Правительство установило совокупное ограничение на выбросы углерода, чтобы бороться с изменением климата.
Investors must be aware of the aggregate limitations on contributions to maximize their benefits.
Translation: Инвесторы должны быть осведомлены о совокупных ограничениях на взносы, чтобы максимизировать свои преимущества.
The phrase "aggregate limitation" is not commonly found in idiomatic expressions, but related terms like "aggregate risk" or "aggregate demand" do appear frequently in economic and legal terminology. Below are some example sentences using these related terms in idiomatic contexts:
Businesses must consider aggregate demand when planning their product releases.
Translation: Бизнес должен учитывать совокупный спрос при планировании выпуска своих продуктов.
The aggregate risk in investment portfolios can significantly affect overall stability.
Translation: Совокупный риск в инвестиционных портфелях может значительно повлиять на общую стабильность.
Setting unrealistic aggregate limitations can hinder economic growth.
Translation: Установка нереалистичных совокупных ограничений может препятствовать экономическому росту.
The term "aggregate" originates from the Latin word "aggregare," which means "to add to," and implies a total coming together of parts. The word "limitation" comes from the Latin word "limitatio," which denotes the act of setting bounds or limits on something. Together, the phrase reflects a concept of combined boundaries or maximum thresholds across various domains.