Noun
/ɔːl ɪn kɔːst/
The term "all-in cost" refers to the total cost incurred for a product or service, encompassing all expenses involved. This can include, but is not limited to, direct costs, indirect costs, taxes, fees, and any applicable extras. "All-in cost" is commonly used in financial contexts, such as budgeting, pricing, and accounting.
Frequency of Use: The phrase is often used in both oral and written contexts, particularly in business discussions, financial reporting, and negotiations.
Translation: Проект оказался значительно дороже, чем мы ожидали.
When evaluating bids, we must consider the all-in cost rather than just the initial price.
Translation: При оценке предложений мы должны учитывать всю стоимость, а не только первоначальную цену.
Understanding the all-in cost will help you make better financial decisions.
While "all-in cost" itself is a straightforward financial term and not commonly found in idiomatic expressions, it can relate to concepts like transparency in pricing and budgeting. Here are some sentences and idiomatic phrases relevant to the concept of comprehensive costing:
Translation: Когда вы делаете ставки по своему бюджету, вам нужно учитывать всю стоимость.
"There can be no smoke and mirrors when discussing the all-in cost of the service."
Translation: Не должно быть никаких уловок, когда речь идет о полной стоимости услуги.
"They offered a great deal, but the all-in cost revealed hidden fees."
Translation: Они сделали отличное предложение, но полная стоимость выявила скрытые сборы.
"We need to lay all our cards on the table regarding the all-in cost before signing the contract."
Translation: Нам нужно раскрыть все карты относительно полной стоимости перед подписанием контракта.
"Paying attention to the all-in cost can save you from breaking the bank."
The phrase "all-in" derives from the gambling term that means to bet all one's chips or resources. In this context, it implies completeness or entirety – all costs associated with a process or product. The term "cost" originates from the Old French "coste," which means "expense" or "price."
Synonyms: Total cost, full cost, comprehensive cost, complete cost
Antonyms: Partial cost, limited cost, base cost